Categoria: Uncategorized

AKK – ADP BOR SPOROČILO COMUNICAZIONE

                                 SPOROČILO ČLANOM, STARŠEM IN TEKMOVALCEM

Dragi vsi starši otroci fantje, kot smatram , da vsi veste živimo v obdobju vsesplošnega kaosa . Vsak dan smo priča nasprotujočim navodilom in sporočilom glede Sars Covid.

Pozorno spremljamo vsakodnevnim informacijam, ki nam jih posredujejo razno razne ustanove glede športnega udejstvovanja.

Zelo smo zaskrbljeni zaradi zdravstvene situacije, ker nam je prva skrb zdravje naših članov igralcev in sorodnikov. Opredelili smo se , da se držimo navodil naše športne zveze , ki nam svetuje , da športno dejavnost trenutno zamrznemo.

V naši sredi imamo tudi razne, ki so v neposrednem stiku z zdravstvenimi istanovami, ki nam svetujejo, da smo še posebej previdni.

Zavedamo se socjalne važnosti našega delovanja , ampak pogojujemo to s skrbjo za zdravje vseh vas . Sporočamo , da ne bomo začeli našo dejavnost dokler ne bomo imeli soodbudnejših podatkov glede zdravstvenega stanja . Z željo , da ste vsi zdravi , vas toplo pozdravljamo , fantom želimo, da vsaj malo vadijo in vas bomo upam čimprej obvesti glede morebitnih sprememb.

 

                                 COMUNICAZIONE AI SOCI, AI GENITORI ED AGLI ATLETI

Cari tutti genitori ragazzi e atleti. Come considero tutti sappiate, viviamo in un periodo generale , contraddistinto dal totale caos. Ogni giorno si susseguono comunicati che si contraddicono per quanto concerne l’attività sportiva.

Monitoriamo giornalmente la situazione e seguiamo le varie comunicazioni. Sinceramente siamo molto preoccupati della situazione in quanto la nostra primaria preoccupazione è la situazione sanitaria dei nostri atleti e dei loro familiari. Ci siamo attenuti scrupolosamente alle indicazioni emanate dalla nostra federazione, che ci ha consigliato di congelare la nostra attività.

Nella nostra società Bor ci sono parecchi soci che sono in stretto contatto con le aziende sanitarie che ci hanno consigliato di essere molto attenti.

Siamo consapevoli della nostra importanza sociale, ma la cosa primaria è che tutti stiamo bene . Percio fino a nuovo comunicato speriamo prima possibile non riprendiamo l’attività. Mi auguro che tutti state bene , ai ragazzi consiglio di allenarsi nei limiti delle possibilità, nel salutarvi vi avviso che vi terremo informati in relazione all’evolversi della situazione, cordiali saluti.

 

AKK – ADP BOR

EDI SOSIČ

DPCM del 25 ottobre 2020. La FIP chiede chiarimenti al Governo

A seguito dell’emanazione dell’odierno DPCM da parte del Governo, la Federazione Italiana Pallacanestro sta cercando di comprenderne appieno le disposizioni. A questo proposito si chiede al più presto un chiarimento alle Autorità.

Nella fattispecie si chiedono delucidazioni circa le attività sportive consentite e le modalità di svolgimento. Il primo DPCM e il secondo si basavano sulla suddivisione tra sport di contatto e sport individuali aggiungendo la limitazione di Regionale e Nazionale.

L’attuale DPCM introduce un diverso elemento tra sport all’aperto e al chiuso. Ovviamente escludendo i campionati nazionali. Ciò che non si comprende è se sia consentito l’allenamento degli sport di contatto all’aperto o al chiuso. Sempre nel rispetto dei protocolli vigenti. E ciò rischia di ingenerare ulteriore confusione nel movimento sportivo italiano, già fortemente condizionato dalla drammatica situazione pandemica.

Ufficio Stampa Fip

 

FIP – Comunicazione Consiglio Federale dd 23/10/2020

Rinvio inizio Campionati regionali di ogni ordine e grado al 29 novembre 2020
Il Consiglio Federale, preso atto degli ultimi provvedimenti governativi e regionali in tema di salvaguardia della salute pubblica, sentiti i Presidenti dei Comitati Regionali FIP, dispone il rinvio dell’inizio di tutte le gare dei Campionati ad organizzazione Territoriale, di ogni ordine e grado, alla data del 29 novembre prossimo.
La Federazione continuerà a monitorare l’evolversi della situazione sul territorio nazionale, al fine di poter garantire il regolare svolgimento delle competizioni in condizioni di sicurezza per tutti i tesserati.
Resta inteso che le Società, nell’ambito della rispettiva autonomia e disponibilità, potranno continuare a svolgere le sedute di allenamento nel rispetto dei provvedimenti delle Autorità governative.
Il CR FVG comunica che tutti i calendari provvisori e definitivi emanati alla data odierna sono da considerarsi annullati.

La linea della FIP sul DPCM

Petrucci. “Giocheremo tutti i campionati fino all’under 13; nel minibasket attività distanziata.

Il basket italiano sospende l’attività agonistica solo per quanto riguarda il Minibasket. Dopo una giornata di riunioni a vari livelli, compresa l’ultima con il Ministro dello Sport Vincenzo Spadafora e il presidente del CONI Giovanni Malagò, la FIP ha stabilito la linea di interpretazione del DPCM del 19 ottobre sulla base dell’interesse nazionale e regionale dell’attività agonistica. Di fatto, non esistendo un confine netto per definire l’attività provinciale vietata dal provvedimento governativo, così come deciso dalla FIPAV tutti i campionati sono stati considerati di interesse nazionale e regionale, mentre il Minibasket, come attività di avviamento e formazione, rientra nelle casistiche previste per la prosecuzione dell’attività solo a livello individuale senza contatto e con distanziamento.

“Giocheremo tutti i campionati fino all’Under 13, mentre nel Minibasket i bambini faranno attività distanziata” ha dichiarato il presidente della FIP Gianni Petrucci a La Gazzetta dello Sport.

Di fatto l’attività individuale sarà riservata solo agli atleti non tesserati per i campionati federali ma solo per il Minibasket (quest’anno la prima annata non in regime di vincolo è quella 2009). Le Regioni che hanno programmato il via dei campionati senior nel weekend come Emilia Romagna e Toscana proseguiranno regolarmente nell’attività già calendarizzata.

L’unica a fermarsi sarà la Lombardia, dove l’ordinanza 620 della Regione – più restrittiva rispetto al DPCM – resterà in vigore fino al 6 novembre bloccando tutta l’attività – allenamenti compresi – di tutte le categorie regionali senior e giovanili maschili e femminili.

 

BOR RADENSKA: START!

Košarkarji Bora Radenska zaključujejo prvi teden treningov, s katerimi se pripravljajo na deželno D ligo 2020/2021. Zbrali so se v ponedeljek na Stadionu 1. maja, ko se je predstavil novi trener Saša Krčalić, lanski pomočnik. Prve dni so nekateri igralci še odsotni, ker so na dopustu, ekipa pa se povečini znoji pod vodstvom Mirana Boleta, ki skrbi za kondicijsko vadbo, a bo letos spet tudi obul košarkarske čevlje in stopil na igrišče v Borovem dresu.

 

La squadra del Bor Radenska sta completando la prima settimana di allenamenti in vista della serie D nella stagione sportiva 2020/2021. Al raduno di lunedì presso il centro sportivo Primo maggio si è presentato il nuovo allenatore Saša Krčalić, già vice nella passata stagione. Alcune defezioni in questi primi giorni di giocatori ancora in ferie. Il gruppo suda prevalentemente agli ordini di Miran Bole che cura la preparazione atletica e quest’anno rimetterà anche le scarpette da basket per il suo ritorno in campo in maglia Bor.

Tiskovno sporočilo AKK Bor – Comunicato stampa ADP Bor

Saša Krčalić bo novi trener košarkarjev Bora Radenska v novi športni sezoni 2020/2021. Letnik 1981, po poklicu lekarnar, rojen v Tesliću v Bosni, živi v Trstu že od srednješolskih let, vrsto sezon je bil košarkar pri Boru, nato trener v mladinskem pogonu. Lani je bil na klopi članske ekipe v C ligi Silver pomočnik trenerja Bobana Popoviča, ki ne bo več vodil prvega moštva, bo pa ostal v društvu kot trener v mladinskem sektorju.

Uprava Košarkarskega kluba Bor bo te dni spričo negotovih razmer in težav s finančnimi sredstvi, ki so vezane na prihodnost amaterskega športa po covid obdobju, na deželno košarkarsko zvezo FIP naslovila prošnjo za vključitev v prvenstvo D lige, torej stopničko niže kot zadnjih deset let.

Trst, 10.7.2020

 

Saša Krčalić sarà il nuovo allenatore del Bor Radenska nella nuova stagione sportiva 2020/2021. Classe 1981, farmacista, nato a Teslić in Bosnia, vive a Trieste già dai tempi della scuola media, per anni è stato prima giocatore nelle file del Bor e poi allenatore delle giovanili. Nella passata stagione era in serie C Silver il vice allenatore di Boban Popović che quindi non sarà più il coach della prima squadra ma resterà nei ranghi societari per allenare nel settore giovanile.

Il consiglio direttivo dell’AKK ADP Bor – stanti le difficoltà di reperimento dei fondi e i diversi interrogativi riguardo al futuro dello sport dilettantistico nell’era post covid – nei prossimi giorni formalizzerà alla federazione regionale FIP la richiesta di essere iscritti al campionato regionale di serie D, quindi un gradino più in basso rispetto agli ultimi dieci anni.

Trieste, 10/7/2020

 

5 X 1000 ADP – AKK BOR C.F. 00794360321

Spoštovani!

Tudi z letošnjo davčno prijavo lahko namenite 5 promilov davka IRPEF našemu

klubu. Dovolj je, da v oddelku » IZBIRA ZA NAMENITEV PETIH TISOČINK DAVKA IRPEF « v spodnjem desnem okencu vpišete davčno številko (codice fiscale) našega kluba in se podpišete in s tem konkretno pomagate našemu klubu.

D.Š. 00794360321

 

 

Cari Amici!

Anche con la dichiarazione dei redditi di quest’anno potete devolvere il 5×1000 dell’IRPEF

alla nostra società. E’ sufficiente che nel riquadro » SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF« nel riquadro in basso a destra scrivete il codice fiscale della nostra società e firmate. Darete così un contributo all’attività del nostro club.

C.F. 00794360321

 

 

ADP AKK “BOR”

predsednik – il presidente

Edi Sosič

AKK – ADP BOR SPOROČILO COMUNICAZIONE

SPOROČILO ČLANOM, STARŠEM IN TEKMOVALCEM

Dragi prijatelji!

Pred skoraj mesecem dni smo morali, tako kot vsi ostali družbeni in športni dejavniki, zaradi pandemije, ki je medtem pridobila svetovno razsežnost, prekiniti svojo redno dejavnost. Po vsem tem obdobju se vam oglašamo predvsem zato, da bi kljub težkim okoliščinam z vami vsemi ohranili stik, čeprav posredno, in da bi ne imeli občutka ali vtisa, da smo pozabili na vas.

Srčno upamo, da ste vse in vsi zdravi in da po najboljših močeh kljubujete nevšečnostim in omejitvam, ki zaznamujejo to obdobje in ki bodo verjetno še trajale za nedoločen čas.

Tudi naš odbor se je seveda moral podrediti okoliščinam. Urad, tako kot Stadion v celoti sta v teh dneh zaprta in nedostopna za javnost. Odborniki urejamo tekoče zadeve kolikor je mogoče preko telefona ali računalnika.

Verjetno ste iz drugih virov tudi že izvedeli, da je italijanska košarkarska zveza pod silo razmer že odredila uradni konec vseh amaterskih in mladinskih prvenstev.

Sami vam sporočamo, da bo pri KK Bor dejavnost spet redno stekla, čim bo mogoče in da tudi če do konca sezone ne bo več uradnih tekmovanj, bomo pri našem klubu poskrbeli, da bodo tekmovalci dobili še nekaj sicer neuradnih tekmovalnih priložnosti in da bomo, če bo le mogoče, nadoknadili to obdobje prisilnega mirovanja.

Do takrat pa ostanite predvsem vsi zdravi in kolikor mogoče vedrega razpoloženja. Tisti, ki imate to možnost, pa si skušajte v okviru svojega domokroga organizirati primerne razmere za fizično aktivnost, da boste, ko bo vse to že mimo, v ustrezni formi. Če pa imate tudi vi svoje predloge, pripombe in kakršnakoli sporočila, nam pišite na mail naslov kkbor@libero.it.

Lep pozdrav vsem in čim bolj vesele velikonočne praznike.

COMUNICAZIONE AI SOCI, AI GENITORI ED AGLI ATLETI

Cari amici!

Da circa un mese abbiamo dovuto, alla stregua di tutti gli altri soggetti sociali e sportivi, interrompere l’attività a causa della pandemia in corso, che nel frattempo ha assunto dimensioni di emergenza mondiale. Vi scriviamo soprattutto per mantenere un contatto, anche se indiretto, con voi tutti malgrado le avverse circostanze ed affinché non abbiate la sensazione che ci siamo dimenticati di voi.

Speriamo vivamente siate tutti in buona salute e teniate testa al meglio agli aspetti spiacevoli ed alle limitazioni che stanno caratterizzando questo periodo e che probabilmente si protrarranno ancora.

Il nostro consiglio direttivo ha dovuto naturalmente adeguarsi alle circostanze. L’Ufficio, così come il centro sportivo sono chiusi ed inaccessibili al pubblico. Noi dirigenti tentiamo di sbrigare le pratiche correnti al telefono o al computer.

Probabilmente avete già appreso da altre fonti che la Federazione Italiana Pallacanestro ha già determinato ufficialmente la chiusura di tutti i campionati amatoriali e giovanili.

Teniamo a farvi sapere che l’ADP Bor riprenderà l’attività appena sarà possibile e che anche se non ci sarà più la possibilità di disputare gare ufficiali, troverà il modo che i giovani atleti abbiano l’opportunità di disputare partite non ufficiali e se possibile, anche di recuperare questo periodo di pausa forzata.

Fino ad allora restate soprattutto in buona salute e possibilmente di buon umore. Chi ha la possibilità di farlo nell’ambito domestico, si organizzi per un’attività fisica adeguata in modo da essere in piena forma quando tutto ciò sarà passato. Se vi sono anche da parte vostra proposte, critiche o comunicazioni di qualsiasi tipo, scriveteci all’indirizzo mail kkbor@libero.it.

Un caro saluto a tutte e tutti e buone feste pasquali.

Predsednik/Il Presidente

Edi Sosic

Trst/Trieste, aprila/e 2020

Koronavirus – Coronavirus

Coronavirus: la Fip Fvg sospende l’attività fino al 1° marzo compreso

Letta l’ordinanza della Presidenza della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia d’intesa con il Ministero della Salute (del 23/02/2020) e sentita la Segreteria Generale della Fip, il Comitato Regionale della Fip Fvg
sospendefino al giorno 1° marzo 2020 compreso ogni attività agonistica, che sia seniores o giovanile, programmata sul territorio regionale nonché l’attività relativa ai campionati di pertinenza dell’ufficio gare di Trieste. Stante la ratio dell’ordinanza, finalizzata ad evitare in questa prima fase assembramenti in luoghi chiusi pubblici e privati, viene sospesa anche l’attivita del Centro tecnico federale maschile e femminile già programmata in precedenza.
Gli uffici della Fip Fvg, in via dei Macelli 5 a Trieste, resteranno aperti con gli orari ordinari.
©2017 Federazione Italiana Pallacanestro – via Vitorchiano 113, 00189 Roma – Partita Iva 01382041000

Občina Trst je v zvezi s pojavi okužbe s koronavirusom v severni Italiji in posledično z ukrepi Dežele Furlanije – Julijske krajine odredila odpoved vseh prireditev kulturnega, zabavnega, športnega in verskega značaja tako na javnih kot zasebnih mestih, ravno tako bodo zaprti diskoteke in nočni lokali.

Dalje je Občina odredila zaprtje otroških vrtcev in šol vseh stopenj ter rekreacijskih središč. Zaprti so tudi muzeji, knjižnice in druge kulturne ustanove. Občinska uprava je odpovedala tudi natečaj za podelitev 12 službenih mest za vzgojitelje v občinskih vrtcih, predviden za 25. februar. Prav tako je odpovedan sprevod v okviru Tržaškega pusta, ki bi morala potekati prav tako 25. februarja.

Omenjeni ukrepi bodo veljali do 1. marca.