Categoria: Uncategorized

MB BOR TECNONOLEGGI – ORA.…BASKET 18.11.2023

BOR: Lezzi, Schiberna, Orlando, Corrado, Muscardin, Brus, Cotis, Faimann, Burolo, Štokelj, Buttus.
Vaditelj/istruttore: Daniel Crevatin
Pomožni vaditelji/aiuto istruttori: Enrico Mozina, Piero Comar

Naši MINIKOŠARKARJI so prikazali lepo igro pri običajnem lepem/prijateljskem vzdušju proti ekipi Orabasket. Na koncu so se veselili zaslužene zmage

I nostri “MINIBASKETtari” nel solito clima genuino che contraddistingue queste partite, hanno espresso un bel gioco e alla fine hanno gioito per la meritara vittoria.

U 15 BOR/BREG ZKB – AZZURRA TS 65:62 (27:16,16:13,11:17, 11:16)

BOR/BREG: Pečar 14, Klabjan, Curic, Ota, Crismanich, Savoia Filippo 5, Verri, Smotlak sr. 20, Smotlak jr. 2, Savoia Francesco 12, Basso 12, Šik, trener/allenatore Klemen Kladnik.

V tretjem krogu prvenstva je po izenačenem boju združena ekipa tesno ugnala mlado, a perspektivno postavo Azzurre. Pred velikim številom gledalcev so gostitelji v prvem polčasu kontrolirali tekmo z agresivno obrambo in številnimi protinapadi, ko so dosegli veliko lahkih košev. Drugi del pa popolnoma drugačna zgodba. Gostje so se sprostili, začeli zadevati tudi z razdalje, postali so bolj agresivni, domači pa se niso znašli in se – vse prevečkrat – zatekali h individualnim poskusom, ki so se – običajno – končali slabo. Na koncu se je sicer dobro izšlo s tesnim uspehom.

Trener Klemen Kladnik »Če je bil prvi polčas približno takšen kot bi si ga želel, pa je bilo drugih 20 minut resna muka. Nobene obrambe, površni v napadu, na neko individualno silo smo skušali rešiti kar se da rešiti. Na koncu nam je sicer uspelo ampak razen tega da smo tekmo zmagali sem težko zadovoljen s čem drugim. Imamo igralce, ki igrajo in trenirajo s članskimi ekipami in to se morajo naučiti pokazati na igrišču. V prvem delu je to uspevalo, drugi pa je bil katastrofalen. Že samo dejstvo, da smo v prvi četrtini dosegli več točk kot v celotnem drugem polčasu, je pokazatelj, kako smo izgledali na igrišču.«

 

Nella terza giornata del campionato la compagine riunita di Bor e Breg ha ragione di misura dell’Azzurra, squadra più giovane ma molto promettente. Davanti a tanti spettatori buon primo tempo dei padroni di casa che fanno fruttare una difesa aggressiva che permette contropiedi chiusi con canestri facili. Cambia la musica nella seconda metà. Gli ospiti cominciano a giocare più aggressivi trovando anche precisione al tiro da fuori. Il Bor/Breg invece s’intestardisce in soluzioni personali in attacco che spesso non vanno a buon fine. Per fortuna in extremis arriva la vittoria.

Coach Klemen Kladnik: “Se il primo tempo assomiglia a quello che vorrei vedere dai ragazzi, ciò non vale per il secondo, da dimenticare. Nessuna difesa, imprecisione in attacco, troppe iniziative da salvatori della patria. Alla fine salvo il successo ma poco altro. Abbiamo un gruppo di ragazzi che si allenano e giocano anche con squadre seniores, perciò devono imparare a portare questa dote in campo. Nel solo primo quarto, ad esempio, abbiamo messo a segno più punti che in tutto il secondo temp

FOTO:KK BOR

Servolana – Bor Radenska 60:66 (19:22, 27:33, 48:44)

Bor: Brancati 9 (3:7, 0:4, 2:5), Nišić 0 (0:2, 0:1, -), Mozina 5 (1:4, 2:4, 0:1), Comar 4 (-, 2:4, 0:4), Pizziga 12 (8:8, 2:8, 0:1), Sosič n.v., D. Zettin 3 (-, 0:3,1:2), Strle 15 (3:4, 6:7, -), Venturini 4 (4:8, 0:1, -), Finatti 14 (5:7, 3:7, 1:5). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Košarkarji Bora Radenska so dosegli še četrto zaporedno zmago, nadoknaditi pa morajo še zaostalo tekmo, ki so jo prejšnji vikend preložili zaradi izrazito slabega vremena. Tokrat je moštvo trenerja Krčalića preskočilo še eno visoko oviro, Servolana je namreč tako kot borovci še lani igrala v C ligi. Tržaški derbi je bil izjemno izenačen, gostje so rahlo vodili večji del tekme, vendar ob koncu tretje četrtine so jih nasprotniki odločno prehiteli. Še tri minute pred koncem so Škedenjci branili točko prednosti, končnica pa je nagradila prisebnejše Svetoivančane. Obe ekipi sta veliko zgrešili, med drugim tudi prostih metov. Uspeh je pomemben, tudi ker sta manjkala nosilca Sosič in Gallocchio. Posebno omembo nedvomno zasluži 48-letni Tomaž Strle, prvi strelec s 15 točkami v 18 minutah in z nekaterimi odločilnimi koši.

Il Bor Radenska ottiene la quarta vittoria e rimane imbattuto in attesa di recuperare la gara del passato weekend rinviata per maltempo. Nella stracittadina ad Altura la formazione guidata da coach Krčalić supera un’altra rivale molto ostica, quella Servolana avversaria di mille battaglie e così come il Bor al piano superiore ancora nella passata stagione. Derby equilibratissimo con gli ospiti a lungo avanti per pochi punti, ma a fine terzo quarto i padroni di casa mettono decisamente la testa avanti. Ancora a tre minuti dalla fine servolani a +1 ma nel finale, tra tanti errori, anche ai tiri liberi, la compagine di Guardiella è più scaltra e riesce a spuntarla. Successo importante anche perché maturato in condizioni non facili, senza Sosič e Gallocchio. Da segnalare la prestazione dell’eterno Tomaž Strle, 48 anni, top scorer con 15 punti in 18 minuti e autore di alcune pennellate risolutive.

FOTO: Panda Images

 

 

FOTO: KK BOR

FOTO:DAMJAN@

PRIJATELSKE TEKME – AMICHEVOLI MB MLADI-PICCOLI AZZURRA-BOR TECNONOLEGGI

FOTO: KK BOR

Trofeo Sf.ERA FINALI ESORDIENTI

Finalna tekma 1/2 mesto – finale 3/4 posto

Ora Basket – Bor Tecnonoleggi 27 : 18

Finalna tekma 1/2 mesto – finale 1/2 posto

Servolana – BaskeTrieste 23: 23

FOTO: SERVOLANA

Trofeo Sf.ERA FINALI SENIOR

Sobota – sabato 07.10.2023

Finalna tekma 3/4 mesto – finale 3/4 posto

Santos – Pall. Monfalcone 49-38 (15-5, 13-9, 6-19, 15-5)

Santos: Fatigati, Crevatin G. 12, Brakovic 8, Visintini 5, Bolle 2, Dolce 6, Lucian, Girotto, Zamboni, Germanò, Pecchiar 11, Spanghero 3. All. Prelog

PM: Capraro 9, Russian 6, Colomban 7, Zamparo 6, Revelant, Rosso, Tofful, Fulizio 9, Feri 1. All. Miani

Finalna tekma 1/2 mesto – finale 1/2 posto

Lussetti Servolana – Bor Radenska 75-56 (20-23, 18-10, 23-6, 14-17)

Lussetti Servolana: Rebelli 17, Segrè 2, Pobega 6, Milic 15, Giustolisi 6, Gori 17, Godina 7, Nardelotto 3, Pertot 2. All. Gregori

Bor Radenska: Brancati 6, Nisic, Gallocchio 1, Mozina 14, Comar, Pizziga 17, Zettin 5, Venturini 6, Lettieri 4, Finatti 3. All. Consolari

V finalni tekmi sta se sračali domačini Servolane in BOR, v začetni četrtini so se borovci dobro upirali domačinom , nato so precej popustili , prav v obrambi , ter v napadu Borovci so imeli zelo negativne odstotke pri metu 16 :42 od dva in kar 2 : 22 met od tri. Treba je priznati , da ekipa je trenirala vsak dan in poznala se je utrujenost , tudi zaradi odpoklica fizične priprave. Zasluženo so zmagali domačini , ki so metali zelo dobro in se iskazali v obrambi . Edini , ki je igral nad povprečjem je bil Pizziga , ki prve tekme ni igral .Treba pa je podčrtati zelo povprečne sodnike, za kar smo bili tudi seznanjeni na seji s predstavniki sodnikov, da se bomo s to težava ponavljala skozi celotno prvenstvo.

VRSTNI RED TURNIRJA : 1. SERVOLANA 2. BOR RADENSKA 3. SANTOS 4. PALL.MONFALCONE

 

FOTO: SERVOLANA

20. MEMORIAL MILJO GOMBAČ 01.10.2023

 

POLFINALNE TEKME

 BREG BOR ZKB – JADRAN  KONČNI IZID 71: 69

Bor/Breg ZKB: Verri S. 0, Smotlak M. 4, Basso E. 16, Klabjan M, 2, Savoia Fr. 19 , Smotlak M. 20. Savoia Fil. 10 Sik I. 0. Trener /allenatore :Hladnik.

Jadran : Grebenšek L. 0, Hmeljak S, 6, Budin M. 0, Lassig E. 0, Čebulec e. 21, Pipan J. 8 , Spazzal M. 18, Chert P. 5, Cergol P. 2, Martinovic I. 0, Jeric S. 8. Trener /allenatore : Peric.

DOM – SERVOLANA KONČNI IZID 41:61

Dom : Makuc 4, Visintin 5, Bianchini 1, Bensa 2 , Tarantini 14, Michelini 4, Kolata 6, Verbicaro 3, Buzzinelli 0, Castello 0, Kramarenko 2, Schnarf 0. Trener /allenatore : Grbac

Servlana : Vecchio 12, Caccamo 2, Stigliani 0, Krebel 5, Visintin 2, Pasini 6, Ali 14, Devide 4, La Colla 2, Cattaneo 9, De Florido 3, Rizzitelli 0, De Pase 2 , Bonaccorsi 0. Trener /allenatore :Russi

FINALNA TEKMA ZA TRETJE MESTO

DOM – JADRAN 48:76

Dom: Makuc 2, Visintin 4, Bianchini 6, Bensa 3, Tarantini 8, Michelini 6, Kolata 4, Verbicaro 7, Castello 6, Buzzinelli 0, Kramarenko 2, Schnarf 0. Trener /allenatore : Grbac

Jadran: Grebenšek 7, Hmeljak 6, Budin 0, Lassig 6, Čebulec 7, Pipan 5, Spazzal 26, Chert 5, Martinovič 0, Cergol 0, Jeric 14.Trener /allenatore : Peric

FINALNA TEKMA ZA PRVO MESTO

BOR/BREG ZKB – SERVOLANA KONČNI IZID 62: 60

Bor/Breg ZKB: Savoia Fr. 9, Smotlak 18, Basso 15, Sik 8, Smotlak 9, Savoia Fil. 3 ,Verri 0, Klabjan 0. Trener /allenatore : Hladnik.

Servolana: Vecchio 12, Caccamo 5, Stigliani 0, Krebel 7, Visintin 0, Devide 2, Pasin 4, Ali 9, La Colla 0, Cattaneo 19, De Florido 2. Rizzitelli 0, De Pase 0, Bonaccorsi 0. Trener /allenatore : Russi

V nedeljo je Košarkarski klub Bor pod pokroviteljstvom ZSŠDI uspešno organiziral 20. Memorial Miljo Gombač v spomin na dolgoletnega Borovega predsednika in nato nočnega čuvaja na Stadionu 1. maja. Tekme v kategoriji U15 so bile dopadljive, gledalci so cenili zavzetost in borbenost vseh sodelujočih. Posebno zanimiv je bil do konca izenačen polfinalni dvoboj med združeno ekipo Bora in Brega ter Jadranom. Tudi finalna tekma je bila zelo razburljiva in se je odločila v izdihljajih srečanja, ko je bil Bor/Breg kljub okrnjeni postavi spet tesno boljši.

Domenica l’Associazione dilettantistica pallacanestro Amaterski košarkarski klub Bor ha organizzato – con il patrocinio dell’Unione delle associazioni sportive slovene in Italia – il 20o Memorial Miljo Gombač in memoria dell’ex presidente del Bor e poi guardiano notturno al centro sportivo Primo maggio. Tutte belle le partite tra le quattro squadre U15 che hanno dato vita al torneo. Il pubblico ha apprezzato l’impegno e la combattività delle compagini in campo. Alla fine la spuntano, nonostante diverse assenze, i padroni di casa del Bor/Breg dopo due successi in altrettanti finali thrilling: in semifinale nel derby contro lo Jadran e nella finalissima al cospetto della Servolana.

Prisostvovali smo lepemu turnirju za počastiti spomin našega dolgoletnega športnega delavca, odbornika in predsednika Miljota Gombača. Tekeme so bile zelo dopadljive in gledelci so cenili borbenost in požrtvovalnost vseh sodelujočih . Še posebno v polfinalni tekmi med BorBreg – Jadran končni izid je bil v dvomu do konca tekme. Tudi finalna tekma je bila zelo razburljiva in končni izid je bil zapečaten v zadnjih trenutkih. Pohvala gre tudi Domu , ki se je udeležil turnirja z eno leto mlajšimi igralci. Čestitke prvouvrščeni ekipi BorBreg, ki je tudi nastopila v precej okrnjeni postavi saj so manjkali nekateri igralci , ki so zboleli.

V nedeljo, 1. oktobra 2023, je v Borovem športnem centru potekal 20. Memorial Miljo Gombač za mladinske postave do 15. leta. Igrali so v spomin na dolgoletnega Borovega predsednika in nato nočnega čuvaja na Stadionu 1. maja.

Na koncu je zmaga turnirja šla našim fantom združene ekipe BORBREG, kjer so v polfinalu za 2 točki premagali Jadranovo ekipo, ter v finalu za 3 točke premagali tržaško Servolano.
Vsekakor čestitke gredo vsem nastopajočim ekipam.
Si è conclusa un’ottima edizione del torneo giovanile, dove tutte le squadre partecipanti hanno mostrato un bel gioco.Alla fine la vittoria del torneo è andata ai nostri ragazzi della squadra BORBREG dove in semifinale hanno prevalso per 2 punti sullo Jadran e in finale di 3 punti sulla Servolana.
le congratulazioni vanno comunque fatte a tutte le squadre partecipanti.
Končna lestvica : Classifica finale
1. BorBreg 🥇
2. Servolana 🥈
3. Jadran 🥉
4. Dom
FOTO 20.MEMORIAL MILJO GOMBAČ 01.10.2023

FOTO:KK BOR

 

TURNIR-TORNEO BORIS TAVČAR 30.09.2023

Sobota, 30.9.2023

Finalni tekmi- Finale

ZA 3. MESTO – 3 POSTO
Breg – Sokol 45:37 (15:6, 28:16, 41:28)


BREG: Mauriel 8, Zeriul, Nadlišek 3, Cavarri, Smotlak 8, Celin 5, Filipac, Formigli 1, Coretti, M. Terčon 3, D. Terčon 2, Gregori 5, Mucci 5, Devčič 5; trener/allenatore Dean Oberdan.
SOKOL: Sossi 4, Ušaj, Zidaric, Perčič, Albanese 10, Gerin 10, E. Terčon 3, Mandic 3, Gutty y; trener /allenatore: Amir Kapo.
Na tekmi za 3. mesto je Bregu uspelo streti odpor Sokola. Obe ekipi nista predvajali najboljše igre, kar priča tudi nizek končni izid.

A 1. MESTO – 1 POSTO

Bor Radenska – Kontovel 71:58 (22:15, 36:27, 63:47)


BOR: Savia, Brancati 2, Nisić 15, Gallocchio 5, Mozina 9, Comar 2, D. Zettin 5, Strrle 10, Venturini 9, Lettieri 2, Finati 12, Lakoselja c; trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari .

KONTOVEL: Terčon 5, N. Daneu 4, Cicogna 3, Škerl 10, Pro 11, S. Regent, Persi 12, Starc 4, S. Regent 3, Scocchi 6, Kralj in Doljak nv; trener/allenatore: Francesco Peric.


 Borovi košarkarji so zasluženo osvojili 1. mesto na Memoriali Borisa Tavčar. Zanesvljio so premagali v prvenstvu višje postavljenemu Kontovelu.  Borovci so bili stalno v vodstvu, varovanci trenerja Perica pa so igrali pod svojimi sposobnostmi, razen Proja, ki se je močno trudil v obrambi in tudi prispeval 11 točk. Krčalićevi varovanci pa so si z agresivno obrambo takoj prislužili rahlo prednost, ki so jo ohranili do konca srečanja  in se zasluženo veselili prvega mesta na turnirju.

Končni vrsni red- Classifica finale : 1. Bor Radenska; 2. Kontovel; 3. Breg; 4. Sokol

 

FOTO: KK BOR

 

FOTODAMJAN@

TURNIR – TORNEO BORIS TAVČAR

Petek/VENERDI’  29.09.2023

POLFINALE/SEMIFINALI
Kontovel – Breg 63:44 (19:12, 40:17, 49:41)
KONTOVEL: Terčon 3, Daneu 2, Kralj, Cicogna 10, Škerl 5, Pro 13, Luka Starc 13, Persi 10, Doljak 3, G. Regent 3,  Raseni. Trener/allenatore :Peric
BREG: Maurel 8, Žerjul, Nadlišek 3, Cavarra, D. Smotlak 11, Celin 3, Filipac, Formigli, Coretti, M. Terčon 2, Fonda, D. Terčon, Igor Gregori 7, Mucci 6, Devčič 4. Trener/allenatore : Oberdan
Kontovel je, kljub okrnjen postavi, po pričakovanju premagal Bregovo ekipo. Do tretje četrtine pa so se Bregovi košarkarji hrabro upirali favoriziranim Kontovelcem. Nakar so vidno popustili, izgubili so preveč žog, dosegli so le tri točke in na koncu so se zmage veselili Kontovelovi košarkarji, ki so se tako uvrstili v veliki finale.

Bor Radenska – Sokol 84:59 (28:9, 54-31, 65:47)
BOR: Savoia 4, Brancati 13, Nisič 13, Gallochio 9, Mozina 8, Comar 2, Sosič 3, Zettin 6, Strle 5, Venturini 11, Lettieri 5, Finati 5. Trener/allenatore : Krčalic , pomožni trener/vice allenatore: Consolari
SOKOL: Sossi 3, Furlan 2, Ušaj 14, Zidarič 9, Perčič 8, Albanese E. 8, Gerin, Terčon, Mandic, Gutty 9, Malalan 6.Trener/allenatore : Kapo, pomožni trener/vice allenatore : Albanese A.

Na začetku druge polfinalne tekme se je Sokol zelo dobro upiral Borovim košarkarjem. Ti so nato stisnili vrste v obrambi in sklenili prvo četrtino v vodstvu (28:9). Po zaslugi Ušaja in Guttyja so bili Sokolovi košarkarji zelo nevarni. V Borovih vrstah je imel Francesco Savoia krstni nastop, ki ga je opravil zelo spodbudno in prispeval tudi 4 točke. Sicer pa se je vsa ekipa izkazala predvsem v obrambi z Venturinijem na čelu, v napadu pa sta se izkazala Brancati in Nisič.
Borovci bodo drevi igrali finalno tekmo za 1. mesto proti Kontovelu.

Sobota/SABATO   30.09.2023

FINALNI TEKMI – FINALE
18.30 za 3. mesto: Breg – Sokol
20.30 za 1. mesto: Bor Radenska – Kontovel

Pred sklepnim nagrajevanjem bo košarkarska komisija ZSŠDI na steno slavnih, ki izpostavlja najzaslužnejše može naše košarke nekoč in danes, sprejela pet novih košarkarskih delavcev.

A seguire, prima delle premiazioni, momento solenne quando la commissione pallacanestro dell’Unione delle associazioni sportive slovene in Italia nominerà cinque nuovi membri con la propria foto sul “muro delle celebrità” della pallacanestro slovena in Italia.

Turnir- Torneo Boris Tavčar – Memorial Miljo Gombač

V petek in soboto, 29. in 30. septembra, bo na Stadionu 1. maja v Trstu vsakoletni predprvenstveni košarkarski turnir za 29. Turnir Boris Tavčar v spomin na v prometni nesreči pred 30 leti preminulega mladega košarkarja in trenerja pri Košarkarskem klubu Bor. Organizirata ga AKK Bor in Borisova družina pod pokroviteljstvom Združenja slovenskih športnih društev v Italiji. Letos bodo četveroboj oblikovale štiri slovenske peterke, in sicer domači Bor Radenska (prva deželna divizija oziroma bivša D liga), Kontovel (deželna enotna C liga), Breg in Sokol (oba druga divizija, do lani promocijska liga). V petek bosta kot običajno na sporedu polfinalni srečanji: ob 19.00 Breg – Kontovel in ob 21.00 Bor Radenska – Sokol. V soboto bo na Prvem maju ob 18.30 tekma za tretje mesto, ob 20.30 pa veliki finale. Pred sklepnim nagrajevanjem bo košarkarska komisija ZSŠDI na steno slavnih, ki izpostavlja najzaslužnejše može naše košarke nekoč in danes, sprejela pet novih košarkarskih delavcev.

V nedeljo, 1. oktobra, pa bo v Borovem športnem centru še 20. Memorial Miljo Gombač za mladinske postave do 15. leta. Igrali bodo v spomin na dolgoletnega Borovega predsednika in nato nočnega čuvaja na Stadionu 1. maja. Polfinala bosta Bor/Breg – Kontovel ob 9.30 in Dom – Servolana ob 11.15. Ob 14.00 bo mali finale, ob 15.45 pa finale za prvo mesto, sledilo bo še nagrajevanje.

 

Torna il Torneo Boris Tavčar, classico appuntamento cestistico prestagionale organizzato dall’ADP AKK Bor e dalla famiglia (con il patrocinio dell’Unione delle associazioni sportive slovene in Italia) in ricordo del giovane giocatore ed allenatore del sodalizio di Guardiella prematuramente morto in un incidente stradale 30 anni fa. Venerdì 29 e sabato 30 settembre spazio alle 29a edizione, al centro sportivo Primo maggio a Trieste daranno vita al quadrangolare quattro compagini della comunità slovena, i padroni di casa del Bor Radenska (Prima divisione regionale, ex serie D), Kontovel (C unica regionale), Breg e Sokol (entrambe in Seconda divisione, ex Promozione). Venerdì le semifinali: alle 21.00 Breg – Kontovel ed alle 21.00 Bor Radenska – Sokol. Sabato alle 18.30 gara per il terzo posto, alle 20.30 finale per il titolo. A seguire, prima delle premiazioni, momento solenne quando la commissione pallacanestro dell’Unione delle associazioni sportive slovene in Italia nominerà cinque nuovi membri con la propria foto sul “muro delle celebrità” della pallacanestro slovena in Italia.

Domenica 1 ottobre è invece previsto il 20o Memorial giovanile Miljo Gombač riservato alla categoria Under 15 con il quale si onora il ricordo del presidente del Bor poi per diversi anni guardiano notturno al centro sportivo Primo maggio. Alle 9.30 prima semifinale Bor/Breg – Kontovel, a seguire alle 11.15 Dom – Servolana. Nel pomeriggio, alle 14.00 finalina e alle 15.45 finale per il primo posto con premiazioni a seguire.