Categoria: Uncategorized

“Igriva košarka” LIPKO 06.05.2024

Amaterski košarkarski klub Bor je, tako kot lani v tem času, na Stadionu 1. maja v Trstu spet gostil projekt Igriva košarka. Pobuda Koš in šola je navdušila kakih 120 učenk in učencev prvih dveh razredov slovenskih mestnih osnovnih šol. Navzoči pa so bili tudi malčki iz otroškega vrtca v Lonjerju. Pestro jutro v družbi, v znamenju gibanja in oranžne žoge, je potekalo v sodelovanju s Košarkarsko zvezo Slovenije ob prisotnosti priljubljene maskote Lipka. Vse aktivnosti so potekale v znamenju zabave in veselja, pri tem pa se AKK Bor zahvaljuje za sodelovanje ravnateljstvom in učiteljicam, ki so spremljale otroke.

 

L’Associazione dilettantistica pallacanestro – Amaterski košarkarski kliub Bor ha ospitato, così come nella passata stagione in questo periodo, il progetto “Igriva košarka” – pallacanestro giocosa. Al centro sportivo Primo maggio a Trieste l’iniziativa ha entusiasmato circa 120 alunne e alunni delle prime due classi delle scuole primarie con lingua d’insegnamento slovena del centro città, oltre ai bambini della scuola materna di Longera. Mattinata intensa, all’insegna del divertimento con attività motoria e palla a spicchi, il tutto in collaborazione con la Federazione pallacanestro della Slovenia e alla presenza della simpatica mascotte Lipko. L’ADP AKK Bor ringrazia per il prezioso contributo le direzioni didattiche e le insegnanti che hanno accompagnato i bambini.

 

LIPKO KK BOR FOTO: EDI BOLE

FOTO: KK BOR

FOTO: fotodamjan@

 

Libertas Gonars – Bor Radenska 53:73 (15:20, 25:33, 39:51)

Bor: Savoia 0 (-, -, -), Brancati 11 (-, 1:8, 3:5), Gallocchio 16 (2:3, 4:5, 2:4), Možina 4 (-, 2:3, -), Comar 12 (5:7, 2:3, 1:3), Pizziga 10 (2:3, 4:9, -), Venturini 10 (-, 2:2, 2:4), Lettieri 6 (-, 3:4, -), Finatti 5 (-, 1:7, 1:3). Trenerji/allenatori:Alberto Consolari, Saša Krčalić..

Bor Radenska je dosegel v zlati skupini še tretjo zmago. Kljub številnim pomembnim odsotnostim (Nišić, Sosič, Strle, Zettin) so igrali gostje zelo prepričljivo, čvrsto v obrambi in preudarno v napadu. Odpor trdoživih nasprotnikov so z učinkovito skupinsko igro (9:19 za tri točke) dokončno strli v drugem polčasu. V prihodnjem krogu jih v petek doma čaka morda najnevarnejši nasprotnik v skupini, močna pordenonska ekipa Vallenoncello.

 

Il Bor Radenska strappa la terza vittoria consecutiva nella fase Gold. Nonostante le numerose pesanti defezioni (senza Nišić, Sosič, Strle e Zettin) gli ospiti offrono una prestazione di spessore, granitica in difesa e ragionata in attacco. Il divario cresce costantemente, sino al +20 finale, con un pregevole 9:19 da tre. Nel prossimo turno, venerdì, arriva al Primo maggio la squadra forse più temibile del girone, il Vallenoncello di Pordenone.

I Divisone FVG BOR RADESNKA

🇸🇮ob koncu prvega dela prvenstva na prvem mestu, so se fantje prve ekipe in odborniki družili na prijetnem večeru.

🏀Naslednji petek 15. marca ob 20.30 pri nas doma pri Boru, bodo naši odigrali prvo tekmo skupine GOLD.🏀

💙🤍💙GREMOOOO BOR🤍💙🤍

🇮🇹al termine della prima parte di stagione al primo posto in classifica, i nostri ragazzi della prima squadra e i dirigenti hanno trascorso assieme una serata molto piacevole.

🏀Prossimo venerdì alle ore 20.30 da noi in casa al Bor, i nostri ragazzi giocheranno la prima partita della seconda fase del girone GOLD.🏀

FOTO: KK BOR

San Vito – Bor Radenska 74:77 (15:21, 36:36, 52:52, 71:71)

Bor: Brancati 12 (4:7, 4:8, 0:3), Gallocchio 14 (2:5, 3:6, 2:9), Možina 16 (5:6, 4:4, 1:2), Comar 6 (3:3, -, 1:5), Zettin 6 (-, 3:4, 0:2), Strle 4 (-, 2:4, -), Venturini 12 (1:4, 4:11, 1:2), Lettieri 2 (-, 1:6, -), Finatti 5 (-, 1:2, 1:7). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore : Alberto Consolari.

Bor Radenska je sklenil redni del prvenstva na prvem mestu skupine C z odličnim izkupičkom 15 zmag in treh porazov. V pravem derbiju v gosteh, v lepem športnem vzdušju proti San Vitu so prevladali po podaljšku, zdaj jih čaka razigravanje v eni od dveh elitnih skupin za mesta od prvega do dvanajstega. Sklepni dvoboj rednega dela proti izkušenemu nasprotniku, ki ga vodi stari Borov znanec Aldo Barzelatto, je bil vseskozi izenačen. V prvem polčasu gostov ni zmedla conska obramba domačih, tako da so z dobro igro vseskozi vodili. S koši veteranov Ciglianija, Crotte in Cernivanija so gostitelji pred odmorom izenačili in v drugem polčasu so jih morali Krčalićevi fantje dalj časa zasledovati. V končnici so se borovci rahlo okoristili, zapravili pa so preveč prostih metov in San Vito je izsilil podaljšek s trojko Cernivanija. V dodatnih petih minutah so oboji težko prišli do koša, zmagovite točke za Radensko pa sta prispevala Brancati in Možina.

 

Il Bor Radenska chiude la stagione regolare al primo posto nel girone C con un ottimo bilancio di 15 successi e tre sconfitte. E’ derby vero nell’ultimo turno, all’insegna della grande sportività e dei complimenti reciproci sul campo del San Vito con gli ospiti che la spuntano al supplementare: ora sono attesi dalla seconda fase in uno dei due gironi elite per il posizionamento finale dal primo al dodicesimo posto. Il match contro gli esperti avversari guidati dalla vecchia conoscenza del Bor Aldo Barzelatto è a lungo in equilibrio, nel primo tempo il Bor rimane avanti fronteggiando bene la difesa a zona dei padroni di casa. I veterani Cigliani, Crotta e Cernivani riportano in parità le sorti all’intervallo, poi nel secondo tempo la formazione allenata da coach Krčalić si vede costretta ad inseguire per lunghi tratti. Nel finale Radenska avanti ma non chiude il conto complici diversi errori dalla lunetta e Cernivani da tre punti impatta per il supplementare. Nell’overtime entrambe le squadre non trovano la via del canestro, decidono i punti Brancati e Možina.

 

 

FOTO: KK BOR

UNDER 14 SILVER Gradisca – Bor/Breg ZKB 87:45 (19:13, 42:23, 62:28)

BOR/BREG: Sommariva 6, Golob 2, Tomič, Vodopivec 2, Desilia, Beorchia, Fonda 4, Babarskas, Fumich, Canciani 2, Smotlak 12, Šik 17, trener/allenatore Fraco Perko.

Združena ekipa Bora in Brega je proti armadi iz Gradišča doživela pričakovano visok poraz, vendar z nastopom ni razočarala. Tudi nasprotniki so gostom čestitali za žilav odpor. Bor/Breg nikakor ni že vnaprej igral podrejene vloge, vsi fantje so po svojih močeh ponudili svoj doprinos, tako da so zapustili boljši vtis kot v prejšnjih obračunih.

La compagine comune di Bor e Breg conosce una preventivabile sconfitta contro la fortissima Gradisca, ma non delude con la prestazione fornita, certamente migliore rispetto agli scontri diretti passati. Gli ospiti ricevono anche i complimenti degli avversari per la resistenza opposta. Buone le risposte di tutti i giocatori schierati che combattono come possono al cospetto di una compagine obiettivamente superiore.

U 15 SILVER Servolana – Bor/Breg ZKB 52:68 (19:16, 31:32, 41:48)

BOR/BREG: Pečar 24, Klabjan 1, Crismanich, Ota, Verri, Filippo Savoia 5, Martin Smotlak jr. 6, Smotlak Martin sr., Polh, Francesco Savoia 16, Basso 14, Šik 2, trener/allenatore Klemen Kladnik.

Milo rečeno, je tokrat združena vrsta Bora in Brega odnesla zmago, ne da bi navdušila. V prvem polčasu so gostje delovali zaspano in lagodno, nekoliko bolje so igrali v drugem polčasu, ko so uveljavili izkušnje in fizično moč.

Tako trener Klemen Kladnik: »O sami igri ne gre izgubljati besed. Odigrali smo katastrofalen prvi polčas in malenkost boljši drugi polčas. Moramo se zavedati, da bodo v drugem delu prvenstva vse ekipe proti nam nastopile željne dokazovanja in na to agresivnost moramo biti pripravljeni. Tokrat nismo bili. Ogromno izgubljenih žog, neverjetno število zgrešenih zelo lahkih metov, katastrofalno izvajanje prostih metov (skupaj 13:33), obupna kontrola skoka – vse to so znaki da, z glavo, nismo bili pri stvari. Lahko se tolažimo da smo – kljub temu – zmagali, ampak to ni nič. Seveda je lepo zmagati, ampak še lepše je videti napredek v igri, v odnosu do igre, nasprotnika. Tega pa danes nismo pokazali.«

 

Nuovo successo dell’imbattuta compagine comune di Bor e Breg ma stavolta senza entusiasmare, anzi. Nel primo tempo gli ospiti appaiono piuttosto assonnati, poi basta una seconda metà appena sufficiente per portare a casa la contesa mettendo sul piatto la propria forza fisica e la maggiore esperienza.

Così coach Klemen Kladnik: »Poco da dire sul gioco espresso. Primo tempo da dimenticare, soltanto un po’ meglio nella ripresa. Dobbiamo renderci conto che in questo girone di ritorno contro di noi tutti daranno il 110 per cento, urge prepararsi a questo tipo di aggressività. Stavolta non ci siamo rivelati preparati. Tantissime palle perse, una caterva di errori banali da sotto, 13:33 ai tiri liberi, male a rimbalzo – sono tanti sintomi di una concentrazione approssimativa. Certo, prendiamo la vittoria che fa piacere, ma l’obiettivo deve essere far vedere progressi, nell’atteggiamento verso la partita e nei confronti dell’avversario. Oggi da questo punto di vista

Pallacanestro TS – Bor Radenska 12.01.2024 21:15

Bor Radenska (14 točk na lestvici) se vrača na igrišče po daljšem prazničnem premoru. V petek se bo ob 21.15 v dvorani PalaTrieste v okviru drugega kroga povratnega dela C skupine deželnega prvenstva Divizije 1 pomeril z mladim moštvom kluba Pallacanestro Trieste, ki je še brez zmage. Na prvi tekmi na Stadionu 1. maja so bili Krčalićevi fantje v oktobru boljši s 93:51. Sodnika srečanja bosta Schiano di Zenise in Luchesi.

 

Il Bor Radenska (14 punti in graduatoria) torna in campo dopo la sosta in occasione delle festività. Venerdì alle 21.15 affronterà al PalaTrieste nella seconda giornata di ritorno del girone C della Prima divisione regionale i giovani della Pallacanestro Trieste, ancora al palo in fondo alla classifica. All’andata, in ottobre, al Primo maggio la formazione guidata da coach Krčalić s’impose per 93:51. Arbitreranno l’incontro Schiano di Zenise e Luchesi.

KK BOR BOŽIČNICA – FESTA DI NATALE 2023

Amaterski košarkarski klub Bor je sklenil leto 2023 z božičnico s predstavitvijo vadbenih skupin v dvorani Bojana Pavletiča na Stadionu 1. maja v Trstu. Uspel dogodek je popestril zgodovinski špiker društva Rado Šušteršič. Predsednik Edi Sosič je v nagovoru poudaril, kako se je stanje v klubu izboljšalo, lani je bilo skupno niti 70 otrok, letos pa že preko 100. Dejal je, da je to velik ponos za edino slovensko društvo, ki goji košarko v mestnem središču Trsta. Podčrtal je uspešnost sodelovanja s košarkarskim odsekom društva Breg, s katerim so skupaj sestavili tri mladinske postave, ki lepo nastopajo in napredujejo. Zahvalil se je sponzorjem, staršem, trenerjem in njihovim pomočnikom ter spremljevalcem ekip ter odbornikom. Na večeru je vladalo zelo lepo vzdušje, družine so napolnile telovadnico, vsi tekmovalci in tekmovalke velike Borove družine so prejeli božično darilo.

 

L’Associazione dilettantistica pallacanestro – Amaterski košarkarski klub Bor ha chiuso l’anno 2023 con la festa di natale e la presentazione delle squadre nella palestra Bojan Pavletič al centro sportivo Primo maggio a Trieste. La bella serata è stata condotta dallo storico speaker Rado Šušteršič. Il presidente Edi Sosič nel proprio intervento ha sottolineato la crescita della società che nella passata stagione aveva 70 giovanissimi che quest’anno sono già diventati più di 100, vanto dell’unico sodalizio sloveno che opera nella pallacanestro a Trieste nel centro città. Sosič ha rimarcato anche i risultati della collaborazione con la sezione basket della società Breg con la quale hanno costruito in comune tre formazioni giovanili che stanno ben progredendo. Il presidente ha inoltre ringraziato gli sponsor, i genitori, allenatori, assistenti, accompagnatori e membri del direttivo. Serata piacevole e ricca di entusiasmo, con gli spalti pieni di famiglie e un regalo per tutti i tesserati e le tesserate della grande famiglia del Bor.

 

 

FOTO: FOTODAMJAN@

 

FOTO:KK BOR

Bor Radenska – Venezia Giulia 70:79 (14:22, 33:36, 51:47)

BOR: Savoia, Brancati 1 (1:2, 0:3, 0:2), Nisić (-, 0:1, 0:4), Gallocchio 7 (-, 2:2, 1:2), Možina 16 (2:3, 7:7, -), Comar 14 (3:4, 4:6, 1:3), Sosič 5 (-, 1:6, 1:1), Zettin 2 (2:2, 0:1, -), Strle 16 (3:3, 5:7, 1:2), Lettieri 2 (0:2, 1:1, -), Finatti (1:1, 0:4, 2:8), trener/allenatore Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Zaslužen poraz Bora Radenska, ki je proti neugodni Venezii Giulii igral daleč pod svojimi sposobnostmi. Agresivni gostje so Krčalićevim fantom pobrali ogromno skokov v napadu in imeli tako tudi drugo ali tretjo možnost za met. Miljska peterka je s consko obrambno postavitvijo, ki je gostiteljem povzročala težave, vodila večji del tekme. Ko so jo kapetan Možina in soigralci v tretji četrtini prehiteli, pa so si najbrž delali utvare, da bo šlo zlahka do konca. V zadnjih desetih minutah pa so nasprotniki zadeli kar 32 točk (na koncu veliko prostih metov) in tako odnesli plen s Prvega maja.

 

Meritata sconfitta del Bor Radenska che contro l’ostico Venezia Giulia incappa in una brutta serata. Gli aggressivi ospiti strappano tantissimi rimbalzi in attacco disponendo di secondi e terzi tiri, inoltre irretiscono la manovra della squadra di coach Krčalić con una difesa a zona indigesta. Rivieraschi avanti per gran parte della gara, poi nel terzo periodo l’ambiente Bor si illude quando capitan Možina e soci passano in vantaggio. L’ultimo quarto sarà infatti un monologo dei ragazzi del Venezia Giulia che espugnano il Primo maggio con 32 punti negli ultimi dieci minuti, di cui diversi tiri liberi nel finale.