Categoria: D FVG

DOM GO – BOR RADENSKA 41:51 (16:14, 30:24, 36:43)

Dom: Devetak 2 (0:2, 1:4, -), Abrami 2 (0:2, 1:9, 0:1), Lazič 7 (3:4, 2:7, 0:1), Onesti 0; Zavadlav 8 (-, 1:2, 2:49, Jakin 7 (-, 2:8, 1:2), Menis nv, Borsi 7 (2:2, 1:6, 1:2), Ballandini 4 (-, 2:4, 0:4), M. Salvi 4 (-, 2:3, -), Urdih 0. Trener/allenatore: Grbac.
Bor: Bole 0 (-, 0:2, 0:3), Hollan nv, P. Zettin 6 (0:2, 3:4, 0:2), G. Terčon 11 (2:4, 3:5, 1:1), Možina 11 (1:4, 5:8, 0:3), Stopar nv, Strle 2 (-, 1:4, 0:1), D. Terčon nv, Maurel nv, D. Zettin 15 (5:6, 2:9, 2:5), Lettieri 0 (0:2, 0:4 -), Scocchi 6 (-, 0:3, 2:10). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore Diego zivic.
DOM GO - BOR RADENSKA Basket Scouting 26.02.2022
Po zelo slabi predstavi proti Tržiču je Bor Radenska spet okusil slast zmage, v gosteh je ne brez težav v slovenskem derbiju premagal mlado ekipo goriškega Doma. Tekma je potekala v znamenju številnih napak in zelo nizkega izida. V prvem polčasu so bili boljši razpoloženi gostitelji, ki so ob glavnem odmoru vodili za 6 točk. V nadaljevanju pa so Krčalićevi fantje stopnjevali pritisk v obrambi in prisilili nasprotnike k napakam. V taki meri so jih onesposobili, da so Goričani dosegli 11 točk v 20 minutah, v odločilni zadnji četrtini vsega pet. S koši svojih glavnih nosilcev so gostje ušli tekmecem in kljub povprečni predstavi pripeljali domov zelo dragoceno zmago v boju za napredovanje.

 

Dopo il brutto scivolone contro Monfalcone il Bor Radenska torna a vincere nel non facile derby della comunità slovena a Gorizia contro i giovani del Dom. Gara contraddistinta da tantissimi errori ed un punteggio particolarmente basso. Nel primo tempo meglio i padroni di casa, più tonici al cospetto di un Bor scialbo. + 6 per il Dom all’intervallo, poi la compagine di coach Krčalić stringe le maglie in difesa e costringe spesso all’errore l’avversario. Gli isontini racimolano così appena 11 punti in tutto il secondo tempo, cinque nel decisivo ultimo periodo. Pur giocando ampiamente sotto il proprio standard gli ospiti, sospinti dai canestri delle proprie principali bocche da fuoco, mettono tra sé ed i rivali alcuni punti di distacco e portano così a casa due punti preziosissimi nella corsa alla promozione.

 

 

DOM GO – BOR RADENSKA 26.02.2022 19:00

Bor Radenska (24 točk na lestvici) bo v četrtem krogu povratnega dela deželne D lige, vzhodna skupina, igral v soboto ob 19.00 v Gorici proti Domu (8). Po blamaži na domačem igrišču proti Tržiču Krčalićevi fantje morajo reagirati, če želijo nadaljevati pohod višji ligi naproti. Čaka pa jih mlad, svež in motiviran tekmec, ki je nazadnje gladko premagal Don Bosco. Borovce čaka torej v gosteh težka naloga. Na prvi tekmi so bili doma boljši s 84:55. Sodnika slovenskega derbija bosta Goričana Lucioli in Gorza.

 

 

Il Bor Radenska (24 punti in graduatoria) affronta sabato alle 19.00 nel contesto della quarta giornata di ritorno della serie D regionale – girone Est a Gorizia il Dom (8). Dopo il sonoro schiaffo subito in casa per mano di Monfalcone la formazione guidata da coach Krčalić deve reagire se vuole riprendere il cammino verso la categoria superiore. Sarà però attesa da un avversario giovane, fresco e motivato, galvanizzato dal rigenerante successo interno contro il Don Bosco. Compito difficile quindi anche stavolta per il Bor che all’andata si impose in casa per 84:55. Arbitreranno il derby della comunità slovena i fischietti isontini Lucioli e Gorza.

 

Bor Radenska – Monfalcone 53:81 (11:15, 22:45, 43:62)

BOR: Bole 2 (-, 1:3, 0:3),  Hollan (-, -, 0:1), P. Zettin 5 (1:2, 2:4, 0:1), G. Terčon (-, 0:2, 0:1), Možina 9 (1:2, 4:6, 0:1), Pizziga 15 (1:1, 7:11, -), Stopar, D. Zettin 12 (3:5, 3:8, 1:7), D. Terčon, Strle 2 (-, 1:4, -), Maurel 8 (-, 4:4, 0:1), Scocchi (-, 0:1, 0:2); Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore: Diego Zivic.

BOR RADENSKA-MONFALCONE Basket Scouting 18.02.2022

No Images found.

Bor Radenska je po zelo slabi predstavi doma zasluženo izgubil proti razpoloženim nasprotnikom iz Tržiča, ki jih s klopi vodi nekdanji Borov igralec Stefano Babich. Nastop Krčalićevih fantov je bil tokrat v znamenju ogromnega števila napak, saj jim ni in ni šlo. Nezbrani pa so bili tudi v obrambi, kjer so zlasti v drugi četrtini (delni izid 11:30) dovolili odločno preveč trojk natančnim gostom, v vrstah katerih je izstopal ostrostrelec Vidani, nekdanji drugoligaš. Že ob polčasu je tako razlika znašala 23 točk, prednost pa so opogumljeni tekmeci nato še povečali, saj gostitelji niso zmogli prave reakcije in so bili pri zaključevanju vse preveč pomanjkljivi. Spodbudna novica je nastop visokega mladinca Daniela Maurela, letnik 2004, ki je odlično opravil svojo nalogo.

Po boleči klofuti se morajo kapetan Scocchi in soigralci zdaj spet primerno zbrati in ponovno vključiti v igro košarkarje, ki so bili v zadnjih tednih odsotni.

 

Sonora batosta per il Bor Radenska che dopo una bruttissima prestazione perde meritatamente in casa contro Monfalcone, squadra guidata dalla panchina dall’ex giocatore del Bor Stefano Babich. La formazione di coach Krčalić conosce una serata storta in attacco, contraddistinta da troppi errori. Pure in difesa però, specie nel secondo quarto (parziale di 11:30), i padroni di casa concedono una serie di triple agli ispirati cantierini, sospinti dal fromboliere Vidani, tiratore ex serie B. Già all’intervallo lungo i punti di divario sono 23, forbice che in seguito si allarga ulteriormente. Gli ospiti continuano in fiducia, mentre il Bor non è capace di produrre una vera reazione e continua a sparacchiare. La buona notizia è l’impatto del giovanissimo Daniel Maurel, lungo classe 2004 che lascia il segno con 8 punti.

Incassato il pesante stop, capitan Scocchi e compagni devono di nuovo ritrovare la retta via e i giocatori assenti nelle ultime settimane.

FOTO: ANTONIO BARZELOGNA

 

Bor Radenska – Pall. Monfalcone 18.02.2022 20:30

V okviru tretjega kroga povratnega dela deželne D lige – vzhodna skupina bo v petek Bor Radenska (24 točk na lestvici) igral ob 20.30 doma na Stadionu 1. maja v Trstu proti nasprotniku iz Tržiča (14). Peterka, ki jo s klopi vodi nekdanji Borov igralec Stefano Babich, sodi med boljše v prvenstvu, nevarna je zlasti na zunanjih položajih, kjer izstopajo Bartolini, Vidani in Cherubin. Na prvi tekmi so varovanci trenerja Krčalića prevladali z veliko težavo z zmagovito trojko Pizzige v zadnji sekundi. Sodnika srečanja bosta Sabadin in Biasiutti.

 

 

Nella terza giornata di ritorno della serie D regionale – girone Est il Bor Radenska (24 punti in classifica) affronta venerdì alle 20.30 in casa al Primo maggio a Trieste la Pallacanestro Monfalcone (14). I cantierini, guidati in panchina dall’ex giocatore del Bor Stefano Babich, sono una delle squadre più attrezzate della categoria, i pericoli arrivano soprattutto dal perimetro dove operano, tra gli altri, Bartolini, Vidani e Cherubin. All’andata la compagine allenata da coach Krčalić si impose con gran fatica dopo la tripla risolutiva di Pizziga a fil di sirena. Arbitreranno il match Sabadin e Biasiutti.

Allianz Trieste U17 – Bor Radenska 50:76 (13:21, 20:43, 39:63)

ALLIANZ TS - BOR RADENSKA 11.02.2022 Basket Scouting

 

 

 

Bor Radenska: Bole 3 (3:4, -, 0:1), Hollan 0 (0:2, 0:2, 0:2), P. Zettin 12 (5:6, 2:10, 1:1), G. Terčon 2 (0:1, 1:2, 0:1), Možina 22 (3:4, 8:14, 1:1), Carcangiu 0 (-, 0:1, 0:1), Pizziga 21 (9:12, 6:6, 0:1), Stopar 2 (-, 1:3, -), D. Zettin 10 (5:6, 1:3, 1:3), Strle 1 (1:2, 0:2, -), Lettieri 3 (1:1, 1:3, 0:1), Scocchi nv. Trener/allenatore: Saša Krčalić.

Bor Radenska je suvereno pospravil načrtovani točki proti rosno mladi ekipi Allianza, ki uvršča same košarkarje, mlajše od 17 let. Trener Krčalić je stalno spreminjal postavo, v prvem polčasu so si njegovi varovanci nabrali pomirjujočo prednost. Uveljavili so svoje znanje in večje izkušnje, pod košema je Pizziga (6:6 za dve točki) 21 točkami dodal 8 skokov, prvi strelec pa je bil Možina z 22 točkami. V zadnjih dveh četrtinah so nato gostje ohranili zbranost in še nekoliko povečali vodstvo.

Il Bor Radenska strappa con autorità i pronosticati due punti contro la giovanissima compagine dell’Allianz, composta da soli elementi Under 17. Coach Krčalić ruota i propri uomini che già nei primi due quarti scavano un gap incolmabile. Gli ospiti fanno valere peso ed esperienza, sotto le plance Pizziga (6:6 da due punti) aggiunge 8 rimbalyi ai 21 punti, Možina è invece il top scorer a quota 22. Negli ultimi due quarti la formazione del Bor mantiene la concentrazione ed aumenta ancora il vantaggio.

 

 

FOTO: WALTER ANGELICA

 

ALLIANZ TS U17 – BOR RADENSKA 11.02.2022 21:15

V drugem krogu povratnega dela deželne košarkarske D lige, vzhodna skupina, bo vodilni Bor Radenska (22 točk na lestvici) igral nocoj, v petek, 11. februarja, ob 21.15 v tržaški dvorani PalaTrieste proti mladincem Allianza. Nasprotniki delijo zadnje mesto z dvema osvojenima točkama, a morajo nadoknaditi več preloženih tekem.

 

Nella seconda giornata della serie D regionale di basket, girone Est, il Bor Radenska capolista (22 punti in graduatoria) affronta stasera, venerdì 11 febbraio alle 21.15 al PalaTrieste la compagine giovanile dell’Allianz. Gli avversari di turno dividono l’ultima piazza a due punti, ma devono recuperare diversi incontri rinviati.

BOR RADENSKA – KONTOVEL 04.02.2022

Amaterski košarkarski klub sporoča, da bo srečanje prvega kroga povratnega dela vzhodne skupine deželne D lige Bor Radenska – Kontovel, predvideno v petek, 4. februarja, ob 20.30 na Stadionu 1. maja v Trstu, preloženo zaradi primerov okužbe s covidom-19. Kluba se bosta v kratkem domenila za termin, ko bodo zaostalo tekmo nadoknadili.
L’Associazione dilettantistica pallacanestro – Amaterski košarkarski klub Bor informa che la gara della prima giornata di ritorno del girone Est della serie D regionale tra Bor Radenska e Kontovel, prevista venerdì 4 febbraio alle 20.30 al centro sportivo Primo maggio a Trieste, è rinviata causa casi di contagio da covid-19. Le società si accorderanno a breve per la data del recupero della partita.

Ronchi – Bor Radenska 84:86 (15:19, 36:29, 50:50; 61:61, 70:70)

BOR: Bole 14 (5:6, 0:2, 3:6), P. Zettin 2 (-, 1:4, 0:2), Možina 17 (5:10, 6:11, 0:2), Carcangiu 12 (4:4, 1:3, 2:6), Pizziga (-, 0:4, -), D. Zettin 15 (8:10, 2:6, 1:6), Strle 20 (6:10, 7:9, -), Terčon, Lettieri 6 (4:4, 1:4, -). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore: Diego Zivic

BOR RADENSKA - RONCHI 29.01.2022
BOR RADENSKA - RONCHI 29.01.2022

 

Bor Radenska je dosegel še tretjo zmago v tednu dni in tako utrdil vodilno mesto na lestvici vzhodne skupine deželne D lige. Tako kot sredi tedna proti miljskemu Interclubu, ko je bil uspešen s 74:70, pa se je tudi proti Ronkam, ki delijo zadnje mesto razpredelnice, zelo mučil in tvegal poraz, naposled pa se je izvlekel s tesnim uspehom celo po dveh podaljških. Krčalićevi fantje so spet nastopili v nepopolni postavi in se tudi zaradi podcenjevanja vseskozi igrali z ognjem, kljub slabi igri pa se jim je srečno izšlo. V drugem podaljšku je na koncu odločil koš Dimitrija Zettina, zadnji napad pa se gostiteljem dvakrat ni posrečil. Naj omenimo zlasti doprinos veterana Tomaža Strleta (20 točk, pet skokov in sedem pridobljenih osebnih napak) in Enrica Možine, ki je 17 točkam dodal sedem odbitih žog in šest pridobljenih prekrškov.

S tem nastopom se je zaključil prvi del prvenstva, v prvem krogu povratnega pa bo v petek na Stadionu 1. maja Bor Radenska zaposlen v slovenskem derbiju proti Kontovelu.

 

 

 

Il Bor Radenska ottiene il terzo successo in otto giorni e mantiene saldamente la vetta della classifica del girone Est della serie D regionale. Ma come nel recupero infrasettimanale contro l’Interclub Muggia (74:70) anche contro Ronchi, squadra che divide l’ultima piazza della graduatoria, i triestini fanno tantissima fatica e rischiano di perdere per poi acciuffare i due punti di misura dopo ben due supplementari. La compagine di coach Krčalić si presenta nuovamente incompleta e, anche complice aver sottovalutato l’impegno, gioca col fuoco per tutta la gara. Pur dopo una brutta prestazione finisce bene con la giocata vincente di Dimitri Zettin nel secondo overtime e i padroni di casa che nell’ultimo attacco sprecano due occasioni. Da segnalare il contributo del veterano Tomaž Strle (20 punti, cinque rimbalzi e sette falli subiti) e di Enrico Možina che aggiunge ai 17 punti anche sette rimbalzi e sei falli subiti.

Con questa partita si chiude il girone d’andata: nella prima di ritorno il Bor Radenska venerdì al centro sportivo Primo maggio è atteso dal derby contro il Kontovel.  

L.P. FLEET MANAGEMENT RONCHI-BOR RADENSKA 29.01.2022 19:30

V petnajstem, zadnjem krogu prvega dela prvenstva deželne D lige, vzhodna skupina, bo vodilni Bor Radenska (20 točk) igral v soboto v Romjanu ob 19.30 proti Ronkam (2), ki delijo zadnje mesto na lestvici. Krčalićevi možje, ki bodo predvidoma spet nastopili v nepopolni postavi, se morajo paziti predvsem podcenjevanja nasprotnika. Slednji je skoraj vse tekme izgubil tesno. Sodnika bosta Videmčana Gregoratti in Vuattolo.

 

Nella quindicesima e ultima giornata di andata del campionato regionale di serie D, girone Est, la capolista Bor Radenska (20 punti) fa visita sabato alle 19.30 a Vermegliano a Ronchi (2) che invece divide l’ultima piazza in graduatoria. Gli uomini di coach Krčalić, che dovrebbero nuovamente presentarsi incompleti, devono soprattutto stare attenti a non sottovalutare un avversario che ha perso quasi tutte le partite di misura. Arbitreranno i fischietti udinesi Gregoratti e Vuattolo.

BOR RADENSKA – INTERCLUB MUGGIA 74:70 (12:16, 36:40, 53:56)

Bor: Možina 21 (4:6, 7:8, 1:2), Carcangiu 5 (-, 1:3, 1:2), Pizziga 8 (2:2, 3:6, 0:2), D. Zettin 18 (4:4, 4:8, 2:5), Strle 8 (4:5, 2:6, -), Lettieri 5 (1:1, 2:5, -), Scocchi 9 (4:10, 1:2, 1:7), Hollan, P. Zettin, Stopar, D. Terčon. Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore: Diego Zivic.

BOR RADENSKA - INTERCLUB MUGGIA 25.01.2022 Basket Scouting

 

Bor Radenska je v zaostalem srečanju doma proti miljskemu Interclubu dosegel izjemno dragoceno zmago, potem ko je bil na pragu spodrsljaja. Nasprotniki so v prvem polčasu presenetili gostitelje s hitro igro in uspešnim metom, medtem ko so Krčalićevi fantje tokrat nastopili preveč lagodno. Interclub je s koši organizatorja igre Rebellija in veteranov Bembicha ter Germanija povedel tudi za 11 točk bodisi v teku druge četrtine bodisi spet v tretji, potem ko se je bil Bor ob polčasu približal na -4. Najlepše lice so domači pokazali, ko se je trener odločil za consko postavitev v obrambi. Miljski strelci so odtlej težko prihajali do meta, v napadu pa so Svetoivančani, odsotnostim navkljub, uveljavili svojo kvaliteto. Do konca tretje četrtine so ujeli priključek (53:56), pet minut pred koncem prvič povedli z odličnim Dimitrijem Zettinom (62:61), odločilni break pa je podpisal Carcangiu, ki je, čim je stopil na igrišče, dosegel pet zaporednih točk (70:63) in ukradeno žogo. Pomembne točke so v odločilnih trenutkih prispevali tudi kapetan Scocchi, Pizziga in Možina. Bor Radenska, ki je torej mukoma zbral deseti uspeh v enajstih nastopih, bo tekmo petnajstega kroga prvega dela igral v soboto v Romjanu proti Ronkam.

 

Nel recupero in casa contro l’Interclub Muggia il Bor Radenska ottiene un successo preziosissimo dopo essere stato sul punto di subire un brusco stop. Nel primo tempo gli avversari mettono sotto i padroni giocando in velocità e con le precise conclusioni del play-maker Rebelli e dei veterani Bembich e Germani. Per contro, i locali appaiono molli e deconcentrati. L’Interclub vola a +11 sia nel corso del secondo quarto sia nel terzo dopo che il Bor all’intervallo lungo era rientrato a -4. Il vero volto del gruppo di coach Krčalić si vede con il passaggio alla difesa a zona rivelatasi decisivo. Le bocche da fuoco muggesane non trovano più spazi per tirare, mentre la compagine della comunità slovena, pur con alcune assenze, in attacco fa valere la propria qualità. Fino a fine terzo periodo il Bor rientra sul 53:56, a cinque minuti dalla conclusione mette per la prima volta la testa avanti con Dimitri Zettin trascinatore (62:61), ma il break decisivo è firmato da Carcangiu che, appena entrato in campo, segna cinque punti di fila (70:63) con una palla rubata. Nei frangenti decisivi importanti anche i punti di capitan Scocchi, Pizziga e Možina. Così il Bor Radenska, pur faticando, centra la decima vittoria in undici partite e sabato sarà di nuovo in campo a Vermegliano contro Ronchi nella quindicesima di andata.

FOTO: TONY BARZELOGNA