Categoria: D FVG

SANTOS TS – BOR RADENSKA 26.11.2021 21:15

V osmem krogu prvega dela vzhodne skupine deželne D lige bo Bor Radenska, ki je doslej v petih nastopih zbral ravno toliko zmag, skušal niz podaljšati tudi v tržaškem derbiju proti Santosu. Srečanje bo v petek ob 21.15 v telovadnici na Judovcu (Altura), Krčalićeve fante pa čaka težka naloga proti eni od boljših ekip prvenstva, ki ima na lestvici dve točki manj.

TISKOVNO SPOROČILO AKK BOR

 

Nell’ottava giornata d’andata del girone Est della serie D regionale il Bor Radenska cercherà di allungare la striscia anche nella stracittadina contro il Santos. Palla a due venerdì alle 21.15 alla palestra di Altura. I ragazzi guidati da coach Krčalić sono ancora imbattuti con cinque successi in altrettante uscite. Ma stavolta nel derby sono attesi da una delle migliori squadre del campionato che ha due punti in meno in graduatoria.

COMUNICATO STAMPA ADP AKK BOR

BOR RADENSKA – SAN VITO TS 74:66 (22:19, 39:27, 58:49)

BOR: Bole 2 (-, 1:1, 0:3), Hollan, G. Terčon 2 (2:2, -, -), Možina 11 (2:2, 0:1, 3:5), Carcangiu 2 (-, 1:3, 0:4), Pizziga 4 (0:1, 2:6, -), Stopar, D. Zettin 29 (2:3, 6:7, 5:8), Strle 7 (5:7, 1:3, 0:1), D. Terčon, Lettieri 6 (4:4, 1:4, -), Scocchi 11 (3:4, 1:3, 2:9); trener/allenatore Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore: Diego Zivic.

SAN VITO TS: Suzzi 16, Cigliani 15, Cernivani 14, Gregori 12, Crotta 7, Schwagel 2, Svab, Moscolin, Ruzzier,Sala,Giuliani,Mihelj.  Trener/allenatore: Barzelatto.

 

Še peti zaporedni uspeh Bora Radenska, ki mu dva kroga mirovanja nista razbila zmagovalnega ritma. Mestni derbi proti San Vitu je skrival številne pasti, Krčalićevi fantje pa so navsezadnje suvereno, četudi ne brez težav, obvladali nasprotnika. Za San Vito igra glavnina košarkarjev, ki so zadnje sezone nastopali za Breg, nekateri so svoj čas igrali tudi v precej višjih ligah. V prvi četrtini sta se ekipi izmenjavali v vodstvu, pred prvim odmorom pa so domači prešli v vodstvo, ki ga nato niso več izpustili. Najvišja prednost je v teku druge četrtine znašala 13 točk. Prvo ime je bil tokrat razpoloženi Dimitri Zettin, ki je zadeval z vseh položajev (skupno 11:15 iz gre). Gostje so se s consko obrambo, ki je bila za domače neugodna, sredi zadnje četrtine približali na same tri točke (63:60 tri minute in pol pred koncem), borovci pa so v končnici z Možino in kapetanom Scocchijem na čelu spet postavili stvari na svoje mesto. Še neporažene Svetoivančane čaka v prihodnjem krogu še en tržaški derbi, v gosteh proti Santosu.

 

Quinta vittoria consecutiva per il Bor Radenska che nonostante due settimane consecutive di stop non smarrisce il ritmo partita. La stracittadina contro il San Vito riserva molte insidie ma la compagine di coach Krčalić porta a casa il bottino con pieno merito, pur con qualche difficoltà. Il San Vito annovera diversi giocatori che nelle ultime stagioni hanno formato l’ossatura del Breg, alcuni hanno esperienza anche di palcoscenici ben superiori. Nel primo quarto le due squadre si scambiano a condurre, ma a ridosso della prima sirena i padroni di casa prendono il comando che manterranno poi fino alla fine. Massimo vantaggio nel secondo periodo +13. L’uomo in più stavolta è l’ispirato Dimitri Zettin, implacabile con 11:15 dal campo. Con la zona gli ospiti riescono nell’ultimo quarto, a tre minuti e mezzo dalla fine, a rientrare fino a -3 (63:60), ma il Bor con Možina e capitan Scocchi sugli scudi rimette per tempo le cose a posto e festeggia un nuovo importante successo. Nel prossimo turno la capolista sarà attesa da un altro derby triestino, stavolta fuori casa contro il Santos.

 

 

FOTO: TONY BARZELOGNA

BOR RADENSKA – SAN VITO TS 19.11.2021 20:30

V sedmem krogu vzhodne skupine deželne D lige bo Bor Radenska po dveh vikendih mirovanja igral doma, drevi (petek) na Stadionu 1. maja v Trstu ob 20.30 proti San Vitu, ki ga vodi nekdanji trener Borovih ekip Aldo Barzelatto. Nasprotniki uvrščajo kar nekaj izkušenih in kakovostnih mož, tako da čaka Krčalićeve fante težka naloga po štirih zmagah. Za San Vito igra tudi nekdanji borovec Danjel Švab.
 
 
Dopo quattro successi e due turni consecutivi di stop il Bor Radenska affronta stasera (venerdì) alle 20.30 nella settima giornata del girone Est della serie D in casa al Primo maggio di Trieste il San Vito, squadra guidata dall’ex allenatore del Bor Aldo Barzelatto. Gli avversari annoverano diversi elementi esperti e di qualità, quindi i padroni di casa di coach Krčalić sono attesi da un match sulla carta molto difficile. Nel roster del San Vito figura anche l’ex Bor Danjel Švab.

Bor Radenska – Dom 84:55 (16:10, 40:24, 65:41)

BOR RADENSKA: Bole 4 (-, 2:8, 0:2), Hollan, G. Terčon 5 (1:2, 0:1, 0:2), Crevatin (-, 0:1, 0:2), Možina 17 (4:6, 2:5, 3:3), Pizziga 16 (6:9, 5:7, -), D. Zettin 7 (1:1, 3:4, 0:4), Strle 8 (6:6, 1:2, -), D. Terčon 4 (-, 2:4, -), Lettieri 11 (3:5, 4:6, -), Scocchi 12 (2:4, 2:3, 2:5). Trener/allenatore: Saša Krčalić.


DOM: Devetak 6 (-, 3:4, -), Lazić 6 (0:2, 3:5, 0:1), Onesti 4 (-, 2:4, 0:1), Mucci 5 (1:4, 2:3, -), Borsi, Vremec 5 (-, 1:6, 1:3), Abrami 9 (1:5, 4:9, 0:1), Zavadlav 11 (3:3, 1:5, 2:6), Menis, Visintin 2 (2:2, 0:3, -), Salvi 7 (3:4, 2:7, 0:2). Trener/allenatore: Dražen Grbac.

Bor Radenska je pospravil še četrti par točk z zanesljivo zmago v slovenskem derbiju proti goriškemu Domu. Na Prvem maju so domači igrali zbrano že od začetka in so v drugi četrtini pustili nasprotnike daleč za sabo. Vodstvo so v drugem delu srečanja še povečali in na koncu slavili z visoko prednostjo, čeprav so se mladi gostje požrtvovalno borili, a so v primerjavi z gostitelji predvsem veliko več zgrešili.

 

 

 

Il Bor Radenska mette in cascina la quarta vittoria dopo aver superato con autorità nel derby della comunità slovena il Dom Gorizia. Al Primo maggio i padroni di casa partono subito concentrati e nel corso del secondo quarto si lasciano già alle spalle gli avversari. Nella seconda frazione di gioco la forbice si dilata ulteriormente ed il Bor prevale con ampio margine, pur se i giovani ospiti lottano per tutta la gara ma sono soprattutto molto più imprecisi rispetto ai locali.

 

foto: DAMJAN BALBI

BOR RADENSKA – DOM GORICA 29.10.2021 20:30

Po treh zaporednih zmagah čaka košarkarje Bora Radenska v petek srečanje četrtega kroga D lige doma proti goriškemu Domu. Ob 20.30 se bodo Krčaličevi fantje na Stadionu 1. maja v Trstu pomerili z mlado postavo, ki še ni okusila zmage, enkrat je bila sicer prosta.

 

Dopo tre successi consecutivi il Bor Radenska cercherà venerdì di allungare la striscia in casa nella quarta giornata di serie D contro il Dom Gorizia. Alle 20.30 i ragazzi guidati da coach Krčalić affronteranno al centro sportivo Primo maggio a Trieste una compagine giovane che non ha ancora trovato i due punti ma ha anche già osservato il proprio turno di riposo.

Pall. Monfalcone – Bor Radenska 74:77 (12:24, 25:34, 50:53)

BOR RADENSKA : Bole 2 (-, 1:2, 0:2), P. Zettin 1 (1:2, -, -), G. Terčon 7 (2:2, 1:2, 1:2), Crevatin 3 (-, -, 1:2), Možina 6 (3:4, 0:2, 1:2), Pizziga 19 (2:4, 4:9, 3:3), D. Zettin 11 (2:2, 0:5, 3:6), Strle 6 (-, 3:5, 0:1), Lettieri 3 (1:1, 1:2, -), Scocchi 19 (6:8, 5:6, 1:5), Hollan in D. Terčon nv. Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore: Diego Zivic.

 

Še tretja zaporedna zmaga Bora Radenska je dozorela s trojko v zadnji sekundi Mattie Pizziga. V Tržiču so se Krčalićevi fantje pomerili s trdoživim tekmecem. Večji del tekme so igrali dobro in vodili, tudi z več kot 10 točkami prednosti, v zadnji četrtini pa je Monfalcone zmogel izničiti zaostanek. Končnica pa je še enkrat nagradila borovce, ki so se na koncu veselili tesnega uspeha.

Terzo successo consecutivo per il Bor Radenska che matura grazie ad una tripla allo scadere di Mattia Pizziga. A Monfalcone il team di coach Krčalić affronta un avversario coriaceo. Gli ospiti giocano bene e conducono a lungo, anche con più di 10 lunghezze di vantaggio. Ma nell’ultimo periodo i padroni di casa rientrano sino ad impattare, prima del positivo epilogo per il Bor che festeggia una bella ed importante vittoria.

 

Zmaga Bora Radenska v Tržiču s trojko v zadnji sekundi

FOTO: BALBI D.

PALL.MONFALCONE – BOR RADENSKA 22.10.2021 21:00

Nocoj bo Bor Radenska po dveh zaporednih zmagah v tretjem krogu D lige nastopil v gosteh v Tržiču. V dvorani v ulici Baden Powell se bo ob 21.00 spoprijel z domačo ekipo, ki je doslej zbrala zmago in poraz.
 
 

 

Stasera il Bor Radenska nel terzo turno di serie D sarà di scena, dopo due successi consecutivi, fuori casa a Monfalcone. Alle 21.00 in via Baden Powell affronterà la compagine locale che sinora ha ottenuto una vittoria e una sconfitta.
 
 

BOR RADENSKA – ALLIANZ TRIESTE 78:46 (25:12, 39:22, 60:39)

BOR Radenska: Bole 4 (-, 2:6, 0:2), Hollan 4 (1:2, 0:1, 1:2), P. Zettin 9 (2:2, 2:4, 1:2), G. Terčon 16 (8:10, 4:7, 0:2), Crevatin 2 (-, 1:1, 0:3), Možina 6 (2:2, 2:4, -), Carcangiu 3 (1:2, 1:5, 0:1), D. Zettin 4 (-, 2:2, 0:1), Strle 7 (3:4, 2:5, -), D. Terčon 5 (1:1, 2:4, 0:1), Lettieri 6 (4:6, 1:2, -), Scocchi 12 (2:4, 2:4, 2:5). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/aiuto allenatore: Diego Zivic

Druga zmaga Bora Radenska je dozorela ob krstnem nastopu na domačih tleh proti mladi ekipi Under 17 prvoligaša Pallacanestro Trieste. Gostitelji so srečanje začeli zbrano in v prvem polčasu pustili daleč za sabo neizkušene goste. V drugem polčasu je razlika v koših ostala stabilna, trener Krčalić je minutažo razdelil med dvanajst igralcev, vsi so se tudi vpisali med strelce.

La seconda vittoria del Bor Radenska matura all’esordio casalingo contro i giovani Under 17 della Pallacanestro Trieste. I padroni di casa approcciano il match con la giusta concentrazione e nei primi due quarti raccolgono un vantaggio consistente al cospetto dei meno esperti avversari. Nel secondo tempo i valori in campo si appiattiscono, coach Krčalić distribuisce il minutaggio tra i dodici effettivi e tutti trovano anche la via del canestro.

 

 

 

 

FOTO: Walter Angelica

KONTOVEL – BOR RADENSKA 76:82 (25:22, 47:37, 66:60)


KONTOVEL: Daneu 18 (1:2, 7:10, 1:3), Persi 2 (-, 1:2, -), Cicogna 24 (1:2, 7:11, 3:9), Pro 5 (-, 1:2, 1:1), Mattiassich 4 (2:2, 1:3, 0:3), S. Regent 10 (5:6, 1:8, 1:4), Starc 2 (-, 1:2, 0:2), G. Regent 11 (1:2, 5:12, -), Škerl, Busan, Doljak. Trener/allenatore: Francesco Peric.


BOR RADENSKA: Bole 2 (2:2, 0:3, 0:4), P. Zettin 6 (3:4, 0:4, 1:1), G. Terčon 4 (-, 2:4, 0:2), Crevatin 4 (1:2, 0:1, 1:2), Možina 4 (2:3, 1:3, -), Carcangiu 18 (7:8, 1:1, 3:6), D. Zettin 7 (-, 2:3, 1:2), Strle 15 (5:5, 5:11, -), D. Terčon, Lettieri 9 (5:6, 2:4, -), Scocchi 13 (-, 2:6, 3:7). Trener/allenatore: Saša Krčalić.

Bor Radenska je začel prvenstvo D lige s težko, a zato zelo dragoceno zmago v derbiju proti neugodnemu Kontovelu. Naši so nasprotnike zasledovali vso tekmo, za preobrat pa so poskrbeli v zadnjih minutah igre, ko so pokazali najlepše lice tako v obrambi kot v napadu. Že v petek bodo košarkarji trenerja Krčalića iskali novi točki doma na Stadionu 1. maja ob 20.30 proti mladi ekipi Pallacanestro Trieste.

Il Bor Radenska inizia il proprio cammino in serie D con una difficile quanto preziosa vittoria nel derby contro l’ostico Kontovel. I nostri hanno dovuto inseguire per tutta la gara e hanno mostrato il proprio lato migliore sia in difesa sia in attacco proprio nei minuti finali quando sono riusciti a ribaltare il risultato. Già venerdì il team di coach Krčalić cercherà nuovi due punti in casa al Primo maggio alle 20.30 contro la giovane compagine della Pallacanestro Trieste.

FOTO : BALBI DAMJAN

KONTOVEL – BOR RADENSKA 13.10.2021 20:30

Bor Radenska bo v sredo, 13. oktobra, začel prvenstvo s slovenskim derbijem proti Kontovelu, ki je že vrsto let med boljšimi ekipami D lige. Dvoboj bo ob 20.30 pri Briščikih v dvorani Ervatti. V telovadnico bodo sprejeli do 105 gledalcev, ki smejo na tribuno le z zelenim covidnim potrdilom. Postava trenerja Saše Krčalića bo nato srečanje drugega kroga igrala že v petek doma na Stadionu 1. maja proti mladim prvoligaša Pallacanestro Trieste.
Il Bor Radenska inizia il proprio campionato mercoledì 13 ottobre con il derby della comunità slovena sul campo del Kontovel, squadra da diverse stagioni tra le protagoniste della serie D. Palla a due alle 20.30 all’Ervatti di Borgo Grotta gigante. Potranno entrare in palestra fino a 105 spettatori, obbligatorio il green pass. La compagine guidata da coach Saša Krčalić è poi attesa già venerdì dal match della seconda giornata in casa al Primo maggio contro i giovani della Pallacanestro Trieste.
 
 
© 2024 K.K. BOR
Designed by ThemeBoy