BOR: Francesco Savoia (-, 0:1, 0:1), Gallocchio 18 (6:12, 3:6, 2:7), Bole 1 (1:2, 0:1, 0:1), Fort 16 (5:8, 4:7, 1:3), Skoko 2 (-, 1:1, -), Lettieri 7 (3:4, 2:6, -), Strle 9 (4:6, 1:1, 1:1), Maurel 8 (-, 4:9, -), Možina 23 (6:9, 7:9, 1:2), Finatti 23 (4:4, 5:10, 3:8), Filippo Savoia, Battilana. Trener/allenatore: Kladnik, pomožnji trenerji/vice allenatori: Consolari,Petejan.

Bor Radenska je začel prvenstvo s porazom po pirotehničnem dvoboju na Prvem maju, v katerem so po podaljšku daljše potegnili razpoloženi nasprotniki iz Červinjana. Trener Kladnik poudarja, da je bil začetek zelo slab, kar je pogojevalo obračun proti strelsko odličnemu nasprotniku. Čim so – po zaostanku tudi 11 točk – strnili vrste v obrambi, so gostitelji prešli v vodstvo, tekmec pa jih je dohitel v poslednjih sekundah igre ter izsilil podaljšek, spet zaradi nepazljivosti domačih v obrambi. Cervignano je bil v dodatnih petih minutah prisebnejši, na čelu z nadarjenim Kosom, 26 točk.

Borovi košarkarji so drago plačali slab odstotek pri prostih metih (29:45), pa tudi več napak pri zaključkih izpod koša.

Il Bor Radenska inizia il campionato con una sconfitta di misura, dopo un tempo supplementare, nel pirotecnico match tra le mura amiche contro i mortiferi tiratori di Cervignano. Coach Kladnik evidenzia un pessimo approccio che ha condizionato la partita al cospetto di un avversario veramente ispirato in attacco. Sotto anche di 11 lunghezze, appena stringono le maglie in difesa i padroni di casa prendono il comando per venire poi raggiunti, negli ultimi respiri del quarto periodo, complici alcune ulteriori dormite sotto il proprio ferro. Nell’overtime Cervignano la spunta con un po’ più di attenzione e grazie ai 26 punti dell’implacabile Kos.

Il Bor paga a caro prezzo una deficitaria percentuale ai tiri liberi (29:45) e diversi errori banali nelle conclusioni da sotto canestro.

Bor Radenska je po poldrugem mesecu priprav tik pred prvim nastopom v deželni diviziji 1. V soboto ob 20.30 se bo doma, na Stadionu 1. maja v Trstu, spoprijel s Cervignanom. Sodnika srečanja bosta Roiaz iz Milj in Gattullo iz San Vita al Tagliamento. Trener Klemen Kladnik je zadovoljen s potekom vadbe v predprvenstvenem obdobju, pred začetkom lige je dejal, da bo nasprotnike sicer spoznaval iz tedna v teden, da pa bo šla ekipa, ki je zanimiv mix izkušenih in mladih igralcev, vsakič odločno na zmago ne glede na tekmeca.

Dopo un mese e mezzo di lavoro il Bor Radenska è pronto all’inizio del campionato di Divisione regionale 1. Sabato alle 20.30 al centro sportivo Primo maggio a Trieste primo impegno stagionale contro Cervignano. Arbitreranno il match Roiaz di Muggia e Gattullo di San Vito al Tagliamento. Coach Klemen Kladnik è soddisfatto del percorso svolto durante il periodo di preparazione. Prima dell’avvio del torneo ha dichiarato di dover appena conoscere, di settimana in settimana, gli avversari. Ma è ad ogni modo convinto che la squadra, interessante mix di giocatori esperti e giovanissimi, punterà ogni sabato alla vittoria, senza badare troppo a chi saranno i rivali sul parquet.

Bor Radenska je sklenil nadvse uspešno prvenstvo Deželne divizije 1 na končnem drugem mestu. Na zaključnem turnirju četverice v Gorici je v soboto zanesljivo premagal v derbiju Servolano, v nedeljskem finalu pa je moral priznati premoč zasluženemu zmagovalcu lige Vallenoncellu. Pordenončanom so se Kladnikovi fantje enakovredno postavljali po robu dve četrtini, nato pa so prevladali visoki odstotki pri metu odličnih nasprotnikov, izkušene ekipe, v kateri so izstopali Truccolo (25 točk), Brusamarello (23) in D’Angelo (23). Zadnji se je predal natančni kapetan Možina (20 točk in 7 skokov), kot levi pa so se borili prav vsi fantje, nekateri kljub poškodbam, ki jih vlečejo že več časa. Pohvalo za pogumen nastop in za v celoti zelo lepo sezono (23 zmag, 7 porazov) zaslužijo prav celotna ekipa, pa tudi trenerji, športni delavci, navijači in pokrovitelji. 

Il Bor Radenska chiude una bellissima stagione con il secondo posto finale in Divisione regionale 1. Alle Final Four di Gorizia sabato supera con autorità nel derby la Servolana, poi domenica nella finalissima vince con merito Vallenoncello ma i ragazzi di coach Klemen Kladnik non demeritano, anzi. Nel primo tempo rimangono a contatto con i quotati avversari, poi l’esperienza e le percentuali al tiro dei veterani Truccolo (25 punti), Brusamarello (23) e D’Angelo (23) scavano il solco decisivo. L’ultimo ad alzare bandiera bianca è il chirurgico capitan Možina (20 punti e 7 rimbalzi), ma a lottare sino all’ultima goccia di sudore sono tutti gli uomini a disposizione, alcuni in campo pur acciaccati già da tempo. Un elogio per l’ennesima grande prova e per la stagione da 23 successi e 7 sconfitte va all’intera squadra, agli allenatori, ai dirigenti, sostenitori e sponsor. 

Bor Radenska – Vallenoncello 73:86 (17:20, 42:47, 54:71)

BOR: Savoia (-, 0:1, -), Gallocchio 11 (2:3, 3:4, 1:3), Možina 20 (5:6, 6:6, 1:2), Comar 6 (1:1, 1:2, 1:5), Pizziga 2 (-, 1:5, 0:1), Sosič, Zettin 11 (3:5, 4:10, 0:2), Strle, Venturini 3 (3:6, 0:2, 0:2), Lettieri 2 (-, 1:3, -), Finatti 18 (1:1, 4:4, 3:8); trener/allenatore Klemen Kladnik.

Neonis Vallenoncello: Brusamarello 23, Capoccia 4, Gelormini 9, Truccolo 25, D’Angelo Fil. 23, Berra Berto, Valese, Malfante 2, Drioli Spinazzè, Sykes, Zanchiello, D’Angelo Fab. All. Brecciaroli

Radenska – Servolana 84:72 (22:22, 49:31, 63:52)
BOR: Savoia, Nišić, Gallocchio 10 (5:8, 1:1, 1:2), Možina 10 (2:2, 4:8, 0:2), Comar 15 (2:3, 3:5, 2:3), Pizziga 9 (5:6, 2:6, -), Sosič 10 (6:6, 2:3, 0:1), Zettin 4 (4:4, 0:1, -), Venturini 15 (2:2, 5:7, 1:3), Lettieri (-, 0:1, -), Finatti 11 (3:3, 1:5, 2:11); trener/allenatore Klemen Kladnik.

Servolana-Bor Radenska 01.06.2024

1717279894147

« ‹ di 5 › »

FOTO: KK BOR

Ob koncu uspešne sezone v prvenstvu, ki ne predvideva napredovanj na igrišču, je Bor Radenska prišel do sklepnega dejanja. V Gorici, v telovadnici Stella Matutina, bo v soboto in nedeljo zaključni turnir najboljše četverice deželne divizije 1. Košarkarje trenerja Klemna Kladnika čaka v soboto ob 20.30 polfinale proti Servolani, ki se je uvrstila na drugo mesto prav za borovci v rednem delu prvenstva, nato pa je bila prva v svoji skupini faze Gold. V prvenstvu so jo kapetan Možina in soigralci obakrat ugnali, s 66:60 in z 82:58. Gre pa za zelo nevarnega nasprotnika, ki je imel visoko storilnost skozi vso sezono. Zmagovalca čaka v nedeljo ob 19.00 vedno na goriškem parketu veliki finale proti boljšemu iz sobotnega obračuna med Cervignanom in Vallenoncellom, poraženca pa se bosta spoprijela za končno tretje mesto ob 17.30.

Alla fine di un ottimo campionato, che pur non prevede promozioni sul campo, il Bor Radenska è atteso dall’appendice conclusiva. A Gorizia, alla palestra Stella Matutina, andranno in scena sabato e domenica le Final Four della Divisione regionale 1. La compagine guidata da coach Klemen Kladnik affronterà sabato alle 20.30 in semifinale la Servolana, seconda proprio dietro al Bor nella stagione regolare e poi prima nel proprio girone della fase Gold. Nella regular season capitan Možina e compagni hanno superato entrambe le volte i cugini (66:60 e 82:58), che però sono avversario di tutto rispetto, continui nelle performance durante tutto l’arco della stagione. I vincitori domenica alle 19.00 sempre sul parquet isontino incontreranno nella gara per il titolo chi avrà la meglio tra Cervignano e Vallenoncello. Le perdenti giocheranno invece per il terzo posto finale alle 17.30.

V zadnjem krogu faze Gold deželne divizije 1 se bo Bor Radenska (12 točk) v petek doma spoprijel z Ronkami (4). Na Stadion 1. maja v Trst prihaja ob 20.30 moštvo, ki je na prvi tekmi kapetana Možino in soigralce že presenetilo s 75:64. Kladnikova četa se pripravlja na Final Four, ki bo prihodnji konec tedna, skušal pa bo seveda nastope v rdeči skupini – zadnjič letos pred zvesto domačo publiko – skleniti z 22. zmago v sezoni. Sodnika srečanja bosta Sette iz Tržiča in Ciocca iz Trsta.

Nell’ultima giornata del girone rosso della fase Gold della Divisione regionale 1 il Bor Radenska (12 punti) affronta venerdì in casa Ronchi (4). Arriva a Trieste al Primo maggio alle 20.30 una squadra che ha già sorpreso capitan Možina e soci all’andata con il punteggio di 75:64. La formazione guidata da coach Kladnik si sta preparando alle Final Four, in programma nel fine settimana seguente, e cercherà di aggiungere, nell’ultimo ballo davanti al pubblico amico, la 22a vittoria stagionale. Arbitreranno il match Sette di Monfalcone e Ciocca di Trieste.

Košarkarje Bora Radenska čaka še tretji zaporedni domači nastop v rdeči skupini faze Gold deželne divizije 1. V petek bo ob 21.00 na Stadionu 1. maja proti Gonarsu fante s klopi prvič vodil novi trener Klemen Kladnik, ki je prevzel mesto Saše Krčalića in se je med tednom soočil z igralci. Naloga bo težka, saj bo ekipa še dalje nepopolna, nasprotniki pa so močni in so konkurenti za uvrstitev v Final Four. Bor, Gonars in Vallenoncello namreč delijo pri 10 točkah prvo mesto v skupini, v sklepno dejanje prvenstva pa se prebijeta le prvi dve. V prvem dvoboju v gosteh so kapetan Možina in soigralci prevladali s 53:73. Sodnika izjemno pomembnega srečanja bosta Sissot iz Tržiča in Pangher iz Milj.

Il Bor Radenska è atteso, nel girone rosso della fase Gold della Divisione regionale 1, dalla terza gara consecutiva in casa. Venerdì alle 21.00 sarà ospite al Primo maggio Gonars, contro cui esordirà alla guida dei ragazzi in panchina il nuovo coach Klemen Kladnik che in settimana ha preso il posto di Saša Krčalić. Il compito sarà arduo, la posta in palio ingente: gli avversari sono forti, il Bor si presenterà nuovamente in formazione incompleta. Gonars divide con Bor e Vallenoncello la prima piazza nel girone a quota 10, i posti nelle Final Four sono soltanto due. All’andata capitan Možina e compagni s’imposero fuori casa per 53:73. Arbitreranno il match Sissot di Monfalcone e Pangher di Muggia.