Campoformido – Bor Radenska 62:46 (17:7, 35:21, 43:29)
BOR: Cingerla (-, -, 0:1), Basile 16 (2:4, 7:11, 0:5), Pregarc (-, 0:1, -), Tomadin 2 (-, 1:2, -), Daneu 4 (2:4, 1:3, 0:1), Scocchi (-, 0:2, 0:4), Marchesan 14 (1:3, 2:7, 3:6), Švab 2 (2:2, -, -), Doz 4 (-, 2:5, 0:3), Albanese 4 (2:4, 1:5, -). Trener/allenatore: Andrea Mura.

Glavna slabost Bora Radenska na videmskem gostovanju pri solidnemu Campoformidu je bil ponovno preveč sterilen napad, saj s skromno bero doseženih točk gostje niso mogli upati v podvig. Po dveh zaporednih zmagah so doživeli tako zaslužen poraz. Domači so vseskozi vodili, Murovi fantje pa so se po zaslugi čvrste obrambe v začetku zadnje četrtine približali na samih 6 točk. Črn dan pri metu pa jim je nato onemogočil, da bi se v končnici lahko potegovali za uspeh.

E’ l’attacco ancora troppo sterile a condannare il Bor Radenska nella trasferta udinese sul campo del solido Campoformido. Troppo pochi i punti messi a segno dalla truppa di coach Mura per poter sperare, dopo due vittorie consecutive, nell’impresa. I padroni di casa comandano per tutta la gara le operazioni, ad inizio ultimo quarto gli ospiti producono il massimo sforzo in difesa e rientrano fino a -6. Ma la brutta serata al tiro non permette loro di competere nel finale per la vittoria che va meritatamente agli avversari.

Po dveh zaporednih domačih zmagah bo Bor Radenska (10 točk na lestvici) v četrtem krogu povratnega dela deželne C lige Silver igral v soboto v Vidmu (telovadnica Benedetti) že ob 17.30 proti Campoformidu (20). Nasprotniki predstavljajo ugodno presenečenje prvega dela sezone, za las so namreč zgrešili celo preboj v pokalni finale najboljše četverice. Gre za fizično zelo močno ekipo, pod košema se kretajo postavni Fumolo, Polo in Zakelj, play-maker je Antena, glavna branilca pa Puto in Zuliani. V Borovih vrstah bo še dalje odsoten Martin Devcich, Manuel Doz pa bi moral nastopiti kljub poškodbi. Sodnika srečanja bosta Carbonera iz Cervignana in Sellan iz Pordenona. Na prvi tekmi so Videmčani na Prvem maju po enakovrednem boju prevladali s 67:62.

Dopo due successi casalinghi di fila il Bor Radenska (10 punti in classifica) affronta sabato ad Udine (palestra Benedetti) già alle 17.30 Campoformido (20), una delle belle sorprese della prima parte di campionato. Gli avversari di giornata hanno addirittura mancato di un soffio le Final Four di Coppa riservate alle migliori quattro dopo il girone d’andata. Si tratta di una squadra molto forte fisicamente, sotto canestro schiera infatti i prestanti Fumolo, Polo e Zakelj, il play-maker è Antena, le guardie titolari Puto e Zuliani. In casa Bor mancherà ancora all’appello Martin Devcich, Manuel Doz invece alla fine dovrebbe giocare pur acciaccato. Arbitreranno Carbonera di Cervignano del Friuli e Sellan di Pordenone. All’andata al Primo maggio si imposero gli udinesi dopo un match molto combattuto per 67:62.

Bor Radenska – Goriziana 57:51 (16:13, 30:27, 47:41)
BOR: Cingerla 5 (-, 1:1, 1:1), Basile 11 (3:5, 4:7, 0:1), Pregarc, Tomadin 4 (0:1, 2:3, 0:7), Daneu 2 (-, 1:3, 0:3), Scocchi 10 (1:5, 3:5, 1:8), Marchesan 11 (0:2, 4:6, 1:3), Švab 5 (1:2, 2:3, -), Doz 7 (1:2, 3:10, -), Albanese 2 (-, 1:1, 0:1). Trener/allenatore: Andrea Mura.

Bor Radenska je spet unovčil prednost domačega igrišča in osvojil še en neposredni obračun v boju za obstanek v ligi, nasprotnika iz Gorice pa tako dohitel na lestvici. Domači so še enkrat uveljavili svojo granitno obrambo, po zaslugi katere so vodili skozi vso tekmo. Igra ni bila lepa, napak je bilo na obeh straneh ogromno. Gostitelji so skušali nekajkrat pobegniti gostom, za katere še ni nastopil novi prihod Petrovčič. Odločilno prednost so si Murovi fantje priigrali pet minut pred koncem, ko so povedli za 12 točk. Zaradi zgrešenih prostih metov končnica ni bila najbolj sproščena, kljub temu pa je uspeh naših povsem zaslužen in seveda izjemno dragocen. Ponovno sta nase opozorila letnika 2001 Jaša Cingerla in Danjel Švab, ki sta – brez strahu – prispevala vsak po 5 točk.

Il Bor Radenska sfrutta nuovamente il fattore campo e porta a casa un altro scontro diretto nella lotta salvezza agganciando gli avversari isontini in graduatoria. I padroni di casa costruiscono anche stavolta la vittoria con una difesa granitica che permette loro di condurre dal primo all’ultimo. Non una bella partita al Primo maggio con tantissimi errori da ambo le parti. Il Bor cerca più volte l’allungo che si concretizza a cinque minuti dalla fine sul +12. Nel finale i tiri liberi gettati al vento creano qualche patema ma il successo è tanto meritato quanto prezioso per la stagione. Una volta di più da segnalare l’apporto dei 2001 Jaša Cingerla e Danjel Švab che – senza paura – contribuiscono cinque punti a testa.

V tretjem krogu povratnega dela deželne C lige Silver čaka košarkarje Bora Radenska (8 točk) še en domači nastop in še ena izjemno pomembna preizkušnja v boju za obstanek. Na Stadion 1. maj prihaja v soboto Goriziana, ki ima na lestvici dve točki več kot naši, v prvem delu pa je borovce ugnala z izidom 80:61. Goričane trenerja Paola Bosinija je med sezono zapustil tržaški center Medizza, ki je prestopil v višjo ligo in je bil na primer akter uvodnih zmag, med drugim proti Boru. Kot kaže pa so ga prav ta teden nadomestili z novim visokim igralcem. Sicer pa so stebri moštva zlasti zunanji igralci, večni play-maker, nekdanji prvoligaš Laezza, ostrostrelci Vidani, Di Gennaro in Žigon, levoroki Rosso in pa center Bernetič. Borov trener Mura bo razpolagal z ekipo, ki je prejšnjo soboto premagala Don Bosco, torej z vsemi igralci razen še poškodovanega Martina Devčiča. Sodnika srečanja (začetek ob 18.30) bosta Perabò iz Martignacca in Chesini iz Štarancana.

 
Nella terza giornata di ritorno della serie C regionale Silver il Bor Radenska (8 punti) è di scena nuovamente in casa in un’altra gara chiave nella lotta per la salvezza. Arriva al Primo maggio la Goriziana che ha in classifica due punti più dei nostri ed all’andata superò il Bor per 80:61. Gli isontini guidati da coach Paolo Bosini hanno perso nel corso della stagione il pivot triestino Medizza passato in categoria superiore. Fu proprio lui uno dei protagonisti dei successi iniziali tra i quali contro la nostra compagine. A quanto pare la Goriziana ha trovato un sostituto nel ruolo di centro proprio in settimana. Le colonne portanti della squadra sono invece l’eterno play Laezza, ex serie A, i tiratori Vidani, Di Gennaro e Žigon, il mancino Rosso ed il pivot Bernetič. L’allenatore del Bor Mura dovrebbe disporre della formazione che sette giorni fa ha superato il Don Bosco, quindi ancora senza l’infortunato Martin Devcich. Arbitreranno l’incontro (palla a due alle 18.30) Perabò di Martignacco e Chesini di Staranzano.

Bor Radenska  – Don Bosco 71:67 (17:11, 37:31, 48:54)
BOR: Cingerla (-, -, 0:1), Basile 15 (6:8, 3:6, 1:3), Pregarc, Tomadin 12 (2:4, 2:5, 2:5), Daneu 4 (0:2, 2:5, 0:3), Scocchi 11 (2:4, 3:6, 1:8), Marchesan 12 (2:4, 2:5, 2:7), Švab, Doz 15 (-, 6:8, 1:1), Albanese 2 (-, 1:2, -), trener/allenatore: Andrea Mura.

Bor Radenska je dosegel v derbiju proti Don Boscu izredno pomembno zmago v boju za obstanek. S trdoživim nasprotnikom so se Murovi varovanci zelo mučili in še dobro, da so v zadnji četrtini pokazali svoje pravo lice. Tekmo so začeli dokaj dobro, v drugi četrtini so že vodili tudi z 32:19, nato pa so nanizali vrsto naivnih napak. Gostje so se opogumili in z delnim izidom 11:23 v tretji četrtini prešli odločno v vodstvo, prednost salezijancev je narasla tudi na 9 točk. V zadnjem delu pa so se gostitelji spet zbrali, Doz in Tomadin sta ponudila izjemno dragocen prispevek pod košema, tako v obrambi kot v napadu pa so vsi doprinesli k zlata vredni zmagi. V prihodnjem krogu bodo naši igrali spet doma, tokrat proti Goriziani.

Il Bor Radenska strappa un successo importantissimo nella lotta salvezza nel derby contro il Don Bosco. Il team di coach Mura soffre contro i coriacei ospiti e la spunta grazie ad un gran ultimo quarto. Inizio di gara brillante dei padroni di casa che nel corso del secondo quarto volano anche sul 32:19 per poi inanellare troppe ingenuità. Gli avversari prendono coraggio e piazzano un 11:23 nel terzo quarto che li porta sino al +9. Ma nell’ultimo periodo i nostri rimettono le cose a posto, Doz e Tomadin la fanno da padroni sotto le plance e tutti i giocatori offrono il proprio contributo sia in attacco sia in difesa. Ne esce una vittoria preziosissima. Nel prossimo turno Bor ancora in casa, stavolta contro la Goriziana.

V drugem krogu povratnega dela deželne C lige Silver bo Bor Radenska igral v soboto ob 18.30 doma na Stadionu 1. maja mestni derbi proti Don Boscu. Sodnika bosta De Tata in Anastasia iz Pordenona. Na prvi tekmi so proti Salezijancem Murovi fantje nerodno izgubili v gosteh s 65:71, Don Bosco je nato drugo zmago v sezoni dosegel šele pred tednom dni proti Cordenonsu. Naši pa imajo na lestvici 6 točk. Nosilci igre nasprotnikov so play-makerja Balbi in Carlin, branilec Spolaore, krilo Pecchi, pod košema pa Andreuzza in Gordini. V boj za pomembno zmago se bodo borovci podali spet brez poškodovanega Martina Devcicha (zapestje), ki bo moral počivati še nekaj tednov.

Nella seconda giornata di ritorno della serie C regionale Silver il Bor Radenska affronta sabato alle 18.30 in casa al centro sportivo Primo maggio nel derby triestino il Don Bosco. Arbitri dell’incontro i pordenonesi De Tata ed Anastasia. All’andata brutta sconfitta dei nostri alla palestra Salesiani per 65:71, il Don Bosco ha poi vinto sulo sette giorni fa contro Cordenons. Il Bor ha invece in graduatoria 6 punti. Le colonne portanti degli avversari di giornata sono i play Balbi e Carlin, la guardia Spolaore, l’ala Pecchi e sotto le plance Andreuzza e Gordini. Tra i padroni di casa mancherà in quest’importante match il solo Martin Devcich, fermo ancora per qualche settimana per un infortunio al polso.

Spilimbergo – Bor Radenska 72:48 (9:12, 32:26, 54:35)

BOR: Cingerla (0:2, -, -), Basile 12 (2:6, 5:15, -) Pregarc, Tomadin 3 (0:2, 0:2, 1:3), Daneu 5 (1:2, 2:5, 0:2), Scocchi 9 (-, 3:6, 1:2), Marchesan 13 (4:4, 3:10, 1:2), Švab 2 (-, 1:2, -), Doz (-, 0:3, -), Albanese 4 (-, 1:2, 1:1). Trener/allenatore: Andrea Mura.

V prvem krogu povratnega dela deželne C lige Silver, v sklopu pobude Basket Day v telovadnici CUS v Trstu, je Bor Radenska visoko izgubil proti Spilimbergu. Košarkarji trenerja Mure so vodili po prvi četrtini, zelo dober prvi polčas tako v obrambi kot v napadu pa so sklenili z zaostankom šestih točk. V drugem delu srečanja so nato popustili, saj so v 20 minutah dosegli le 22 točk, kar je bil plod predvsem velikega števila izgubljenih žog, zaradi katerih so sploh težko prihajali do meta. V obrambi pa so naši podarili tudi preveč poceni prostih metov nasprotnikom, ki so kot rutinirana ekipa kaznovali Borove napake.

Nella prima giornata di ritorno della serie C regionale Silver, nella cornice del Basket Day nella palestra del CUS Trieste, il Bor Radenska perde in maniera piuttosto netta contro Spilimbergo. I ragazzi di coach Mura conducono dopo il primo quarto ed al termine di un primo tempo giocato molto bene sia in difesa sia in attacco sono in ritardo di sei lunghezze. Ma nella ripresa cedono, condannati da troppe palle perse che permettono miseri 22 punti totali in 20 minuti con tanta difficoltà addirittura ad arrivare al tiro. In difesa invece i nostri regalano ingenuamente troppi tiri liberi ad una squadra quadrata ed esperta brava a punire gli errori avversari.

Bor Radenska – Servolana 52:61 (13:18, 23:31, 37:45)

BOR: Cingerla, Basile 22 (6:8, 8:12, -), Pregarc, Tomadin 2 (-, 1:2, 0:4), Daneu 1 (1:2, -, 0.1), Scocchi 4 (2:5, 1:3, 0:6), Marchesan 11 (6:8, 1:6, 1:6), Devcich 4 (2:4, 1:1, 0:2), Švab 2 (-, 1:4, -), Doz 1 (1:2, 0:2, 0:1), Albanese 5 (2:4, 0:1, 1:1), trener/allenatore Andrea Mura.

Novo leto, stare slabosti. Bor Radenska je izgubil mestni derbi proti Servolani predvsem zaradi spet preveč sterilnega napada. V obrambi so bili Murovi varovanci pred domačim občinstvom ponovno zanesljivi in reaktivni, z veliko težavo pa so dosegali koše.
Razpoložen je bil v bistvu le Giacomo Basile, kar pa je bilo premalo za zmago proti solidnemu nasprotniku, ki sodi v zgornji del razpredelnice.
Gostitelji so stalno zasledovali goste, pri katerih sta se odlikovala zlasti veterana Palombita, najboljši na igrišču, in Godina. Nekajkrat so bili na tem, da jih dohitijo, a slab dan pri zaključevanju (zgrešeni meti, naivno izgubljene žoge) jih je dobesedno pokopal.
Uspeh tekmecev, ki sicer niso pokazali nič posebnega, je bil tako povsem zaslužen.

Anno nuovo, vecchi problemi. Il Bor Radenska perde la stracittadina contro la Servolana soprattutto per colpa di un attacco nuovamente troppo sterile. In difesa la compagine di coach Mura, davanti al pubblico amico, offre la solita prova all’insegna della coesione della reattività, ma le difficoltà a trovare la via del canestro sono enormi.
Non basta – contro una squadra solida e di alta classifica – la vena di Giacomo Basile, unico in palla con il pallone in mano.
I padroni di casa inseguono per tutta la gara gli ospiti e più volte sono ad un passo dall’aggancio ma a vanificare tutto è la brutta giornata in attacco all’insegna di errori al trio e palle perse in maniera ingenua.
La vittoria nel derby degli avversari, sospinti dai veterani Palombita, migliore in campo, e Godina, è così sacrosanta.

San Daniele – Bor Radenska 68:57 (20:12, 35:35, 57:46)
BOR: Cingerla, Marchesan 16 (1:2, 6:9, 1:4), Basile 11 (0:1, 4:10, 1:1), Devcich 5 (-, 1:3, 1:4), Pregarc 2 (-, 1:1, -), Švab 2 (-, 1:1, -), Tomadin, Doz 5 (-, 1:4, 1:3), Daneu 6 (4:6, 1:5, -), Albanese (-, 1:1, -), Scocchi 8 (1:2, 2:3, 1:7). Trener/allenatore: Andrea Mura.

Proti favoriziranemu San Danieleju, ki deli prvo mesto z Bregom, so Borovi košarkarji sicer po pričakovanju izgubili, predvsem v prvem polčasu pa so gostiteljem nudili močan odpor. Murovi varovanci so predvsem v obrambi igrali zelo dobro, kar jim je tudi omogočilo, da so sklenili prvi polčas pri neodločenemu izidu 35:35. Z moško obrambo so si tudi nabrali precej osebnih napak, tako da so morali v drugem delu tekme zapustiti igrišče trije igralci. Gostitelji pa so bili zelo uspešni pri izvajanju prostih metov in so sploh uveljavili svojo kakovost in izkušnje. Gostje pa so do koša prihajali z veliko težavo, kar jim je bilo usodno. Kljub temu pa je bil nastop vzpodbuden in fantje so potrdili, da so lahko konkurenčni z vsemi.

Il Bor Radenska incappa in una sconfitta che poteva apparire scontata sul campo di San Daniele che divide il primo posto con il Breg, ma gli ospiti di coach Mura vendono carissima la pelle soprattutto grazie ad un’ottima difesa. All’intervallo siamo sul 35 pari con i nostri che lottano alla pari contro la fortissima compagine locale. La difesa maschia porta anche tanti falli, così con il passare dei minuti tre uomini del Bor devono lasciare il terreno anzitempo per raggiunto limite di penalità. I padroni di casa sono molto attenti e precisi dalla lunetta e nella ripresa fanno valere la propria qualità ed esperienza. Gli ospiti invece faticano tantissimo a trovare la via del canestro. Nonostante ciò prova positiva ed un’altra conferma che il Bor può essere competitivo al cospetto di qualunque avversario.

V dvanajstem krogu deželne C lige Silver bo Bor Radenska (6 točk) nastopil še zadnjič v sončnem letu 2016. V soboto se bo ob 19.00 v gosteh spoprijel s San Danielejem (18), ki deli prvo mesto na lestvici z Bregom. Tokratni tekmec je sijajna ekipa, močna in izkušena, povrh vsega pa bo tokrat najbrž še dodatno motiviran, da se oddolži za spodrsljaj iz prejšnjega kroga proti Campoformidu. Če omenimo samo najbolj preverjene može furlanskega moštva, so nosilci pod košema postavni Bellina, Di Just in Ellero, na zunanjih položajih pa play-maker in duša ekipe Pellarini ter branilci Bortoluzzi, Colutta, Tosoni in Simonutti.
Na gostovanje bi se morali Murovi varovanci podati v popolni postavi, tako kot nasprotniki pa se želijo oddolžiti za bledo predstavo iz prejšnjega kroga. Sodnika na tekmi bosta Tržačan Schiano di Zenise in Videmčan Cotugno.

Nella dodicesima giornata di andata della serie C regionale Silver il Bor Radenska (6 punti) chiude in trasferta l’anno solare 2016. Sabato è atteso alle 19 sul campo della corazzata San Daniele (18) prima in classifica in coabitazione con il Breg. L’avversario di turno è squadra forte ed esperta, stavolta probabilmente anche arrabbiata per la sconfitta di sette giorni fa contro Campoformido. Per citare solo gli uomini più rappresentativi, occhio al potente trio di lunghi Bellina – Di Just – Ellero e tra gli esterni, il play e anima del gruppo Pellarini e le guardie Bortoluzzi, Colutta, Tosoni e Simonutti.
La compagine di coach Mura dovrebbe affrontare l’impegno con la formazione migliore. Anche i nostri vogliono fare bene pure per cancellare la brutta prestazione del turno passato. Arbitreranno il triestino Schiano di Zenise e l’udinese Cotugno.